臺

 　　在今時今日睇報紙或網上新聞，每報道中華民國新聞必寫成「台灣」，尖閣諸島必寫成「釣魚台」，近來更跟隨成「釣魚島」。

　　但是每見古德明寫的專欄，一定把「台灣」寫成臺灣，「釣魚台」寫成釣魚臺。究竟「台」與「臺」哪個才是正寫？

　　中午在圖書館後面巴士總站等巴士，回頭一看旁邊的公廁，清楚寫上「摩頓臺公廁」，從建築格局與善用空間的模式估計，應在一九九七年前建成，難怪可以用上摩頓臺公廁這個正確名稱，換在今天必定成「摩頓台公廁」。

　　台是臺的異體字，本來用那一個都得，但係做人要有所堅持，一向寫臺灣，無理由一九九七年之後變了「台灣」。同樣中文一向直排右起，無理由一定要跟隨蘋果日報用上同一種顏色同時也變了橫排。見過日本人在電腦上打字是以直排顯示，電腦和這裏都是外國人發明與使用，他們肯定用橫排了，我們沒權選擇。