星期二, 6月 09, 2026

雲仙地獄交通



  本來計劃第三日才到雲仙地獄溫泉,既然早起,決定提早一日出發。

  據網上所查得的交通,每日從長崎開往雲仙只有三班車,還稱為「長崎~小浜/雲仙線(特急)」,對開時間為0910,1310及1610,長崎距雲仙溫泉約六十公里,巴士運行時間約一小時四十分,雖為「特急」,實際上唔係咁快。這天因為多客上落,接近兩個小時才到達目的地。

  另外也以在長崎乘JR至諫早再轉乘巴士,時間相若,不過諫早至雲仙的巴士班次較多,這條「島原-雲仙-小濱-愛野-諫早線 [島鐵巴士]」每小時有一班車,其中有幾個時間半小時一班,算是比「特急」方便一點。

  長崎至雲仙地獄巴士車票全程1900日圓,長崎總站上車可以先購票,回程上車時取票落車付車費,和搭巴士一樣。回程時在中央橋落車,廉宜了50日圓。

  由於這條「特急」唔多屬於旅遊線,所以沿途亦有乘客上落,千萬不要以為2乘2的座位坐滿就唔會再有乘客上車,原來中間通道設有加座,把座椅反下來便可坐多一名乘客,滿座應可坐至六十多人。

  沿途都會有乘客上落,經過小濱,反而這個站落客最多,因為這裏也是一個溫泉區,並近海設有水上活動,看來甚受遊客歡迎。

星期一, 6月 08, 2026

早餐


  長崎晨早五點已經天光,日本比特區香港快一小時,咁即係四點幾起咗身,無所事事,望住對面的稻佐山等食早餐。

  酒店早餐分日式與西式,西式主要麵包多士果醬加杯果汁,唔見烚蛋卻有炒蛋,算係豐富。日式主要係飯加麵豉湯,配菜有鯖魚玉子燒,連炸豬扒都有,還有長崎名物,炒麵加非常稠的汁,以及豬腩肉蒸包,

  講到美味首推日本飯,標明選用日本米,煮出來的飯黏與彈,他們喜歡用筷子夾起來送入口,所以所用的筷子多數是尖,我們南方多數扒飯,餸菜才用夾。

  日本的醃菜亦相當好味,味帶清新,不會太鹹有時帶酸,和日本大米十分配合,很簡單幾條青瓜絲蘿蔔片已經夠送一碗飯,如果不是早餐不想食太飽,兩碗都唔係幾夠。

  日本的咖啡可說好飲,絕不會太濃,只有太純正,飲一兩杯都可以,加奶與否看個人喜歡。

星期日, 6月 07, 2026

晚飯







  安頓好已經八九點,連忙外出找地方晚飯。

  好久沒有在特區香港消夜,亦無此習慣,現在晚上九時後行在街上,以為半夜十一二點,夜行人不多,大概已經唔多喜歡出夜街。

  長崎好一點,街上行人未必多,當走入一些食肆的橫街又有另一番景象,他們有居酒屋,亦有只有像《雙棒》的右京才會有資格去的小店,我們遊客未必願意入一間可以容許吸煙的居酒屋,於是找了一間拉麵店。

  拉麵一碗未必夠飽,有飯麵合併的定食,各選一碗叉燒與魚蛋拉麵,另外兩件炸豆腐,入鄉隨俗要了一支啤酒。

  一碗拉麵770日圓當然唔算貴,貴的是啤酒,以現時日圓5算,對我們來說更為廉宜。

  有沒有留意收據左上角有個小孔,原來當結數時貨銀收妥,店主會把這張收據掛在一口釘上,上面全部都是這天的收據,這樣能以一口釘收集起單據,相當骨子更不會混亂。

  說回味道,小店有獨特之處,麵湯相當濃鬱,豆腐尤其美味,外脆內滑,處理技術青出於藍。

星期六, 6月 06, 2026

記念

  說起日子,當然不會忘記一九四四年六月六日盟軍登陸諾曼第展開反攻,終於在一九四五年戰勝納粹德國。

  在日本長崎,更不會忘記一九四五年八月九日美國在當地投入第二顆原子彈,六天之後(八月十五日)日本終於正式宣布投降。

  除了日子之外,投下原子彈爆炸一刻,日本亦記錄下來,「發生於日本標準時間1945年8月9日上午11時02分(UTC+9)[1],是人類歷史上第2次、也是迄今為止最後一次於戰爭中使用核武器(第1次為8月6日對日本廣島市的核攻擊)。」(維基百科:長崎市原子彈爆炸

  而人類第一次使用原子彈,『一九四五年八月六日,美國陸軍航空軍B-29超級堡壘轟炸機「艾諾拉‧蓋」在廣島投擲核武器「小男孩」。』(維基百科:廣島市

  近代發生這麼多事,就知日子與紀念的重要。

星期五, 6月 05, 2026

酒店



  長崎選了住在觀光通附近的Forza飯店,自助式登記入住,頗適合唔多喜歡與別人交談的住客。

  以往多入住B&B,今次住回酒店,原因唔想自己煮晚餐,第二個原因長崎的B&B很多時住在二樓,需要行一條較為直的樓梯,以現時年紀已長亦唔多想行,所以住回酒店。

  本來住進日式房屋可以多瞭解他們的生活習慣,和式偶然瞓一晚還可以接受,想到朝朝要從地下爬起來,再加上深夜要廁所的話,既要開床亦要摺被,都係算罷。還有日式房屋而又願意出租給旅客,多數位於需要行一段斜路才到達的地點,始終不及住酒店方便,或許再有機會可以試試。

  以前很少攝下酒店的照片,如今則要呢?這也與年紀有關,隨着年紀增長,唔係成日記得曾經住過邊間旅館或酒店,既然係咁於是影張相,大家一起看照片時可以回憶起曾經住過的地方,可以找到當時愉快的經歷,也是一件美好的事。

  這間酒店還有一項特別之設備,就是房中有張按摩椅,雖然遙控以日文操作,試過一兩次,完全難不到疲倦的身軀舒適的需要,重要遙控上有一個「緊急停止」(日本都係咁寫)掣,稍有不適立刻停止。

星期四, 6月 04, 2026

日子

  很多人知道1918年11月11日為第一次世界大戰終戰日,「當天早上,德國與協約國在法國貢比涅(Compiègne)森林的火車車廂內簽署了停戰協定,並於巴黎時間上午11點正式生效,結束了持續四年多的戰事。」(來自Google的AI解答)「每年這一天被稱為「停戰日」(Armistice Day)或「國殤紀念日」(Remembrance Day),用以紀念戰死沙場的軍人及死難者。」(維基百科)

  第一次世界大戰主要戰場在歐洲,所以終戰日只有這一日。

  第二次世界大戰有不同,當時主要分為歐洲戰場和亞洲戰場,所以日子會有分別,同樣來自來自Google的AI解答:

第二次世界大戰的正式結束日期為 1945年9月2日,當天日本在美軍密蘇里號戰艦上簽署無條件投降書。歐戰則於1945年5月8日德國投降時結束。在中國,抗日戰爭勝利紀念日定為9月3日。

關鍵日期總結:
歐戰結束:1945年5月8日(德國投降)。
日本宣佈投降:1945年8月15日。
二戰正式結束:1945年9月2日(日本簽署投降書)。
抗日戰爭勝利紀念日: 1945年9月3日(中國)。
這場全球性衝突自1939年9月1日德國閃擊波蘭開始,歷時6年又1天。

  雖說由Google AI解答,但資料主要來自維基百科。於是找來維基百科「重光紀念日」其中一節「其他紀念日」:

  1945年9月2日,在美國海軍密蘇里號戰艦上,包括中華民國在內的同盟國代表見證下,日本政府及軍方代表簽署降伏文書,翌日(9月3日)被中華民國政府定為對日戰爭勝利紀念日,及後於1955年起將9月3日定為中華民國軍人節[21]。中華人民共和國在2014年2月27日將9月3日定為抗日戰爭勝利紀念日。

  2014年8月26日,香港特區政府突然宣佈將於每年9月3日及12月13日舉行官方儀式,分別紀念「中國人民抗日戰爭勝利」及悼念南京大屠殺死難者,但兩者的概念有別,亦與紀念香港日佔時期結束的「抗日戰爭勝利紀念日」前稱「重光紀念日」,以及紀念兩次大戰結束並悼念戰爭死難者之「和平紀念日」的性質不同。

  一年有三百六十五日,咁多年下來幾乎每一日都有事發生,當中包括解放日、和平紀念日,光復節或是獨立日,建國日等,數都數唔晒,幸好還有Google AI,維基百科(可選外文)等,唔記得的話上網一找就會知道。

星期三, 6月 03, 2026

福岡至長崎長途巴士




  福岡至長崎有兩個選擇,一係坐JR一係長途巴士,唔好話我聽還可以自駕,有車唔可以叫窮遊。

  JR要轉車,唔係困難,因為日本鐵道以準時見稱,之間大概有幾分鐘時間轉月台,很多時會在同一月台或是對面月台,可說非常方便,價格當然較貴,比長途巴士貴一倍左右,亦要睇目的地和所乘的JR是甚麼型號的火車。

  至於時間,福岡至長途崎的JR線比長途巴士快約十五至二十五分鐘,似乎並無優勢,再加上要從福岡機場搭車出博多車站,這亦要半小時以上,剛巧機場有長途巴士直達長崎,所以今次選擇了巴士。

  日本交通非常發達,網上可以預購,亦可從長途巴士網Willer Travel查詢班次,時間以及訂票,連中途停靠站亦列出,方便行程亦知道上落車站哪個對自己較為方便。

  在日本使用智能電話帶來很多方便,不過他們亦非常照顧沒有使用智能電話或是不喜歡使用的乘客,除了必須預先購票的路線之外,其餘均可直接上車才購票,司機絕對樂意為乘客解決乘車的過程。

  真的要挑剔的話,就是長途巴士落車時要交回車票,無得保留,所以上車前記得影張相,唔係張車飛係點都唔記得晒。還有今次發現部分長途巴士並不能太準時到達目的地,預留時間最好有半小時走趲。

星期二, 6月 02, 2026

UO飛福岡







  聽聞無乜人去日本,為了求證兩隻嘢決定冒一次險,就算燃油附加費加到超過三分一也要出發,睇吓日本點樣折墮,就這樣決定下來,終於來到出發的日子。

  以特區香港為基地的廉航香港快運,以UO代號來識別航班,早幾年被國泰收購,現在成了國泰旗下的一間航空公司。

  特區香港赤鱲角機場在全世界有一定地位,不知何解,自從把二號航空大樓拆過重建及興建第三條跑道之後,永遠像一個地盤或是重建中的地盤,漸漸變了和北京上海機場一樣的模樣,包括文字——除了多了點英文——與氣味,甚至佈置,最重要連管理出境入口的工作人員也極為相似,如果不是拿着特區護照,以為身在天津濟南。

  來到候機室,找到一個安靜的位置,又不知何解,一處本來屬設施安置的地方,一道大門竟然無人理會而打開,清楚看見內裏,至於設施會否影響安全或是有機會人為破壞,乘客當然唔知道,看來這樣的管理,可能連深圳珠海的機場也不如。

  空中巴士A321飛機細小,但兩個引擎相當巨大,機翼尾端的彎曲相當優美,飛機準時降落,在天空上雨勢較大,降落後減弱,日本的氣象預測相當準確,所以並無攜帶兩傘輕鬆落機。

星期一, 6月 01, 2026

唔知咩設計

  從機場入境進入大堂,見路中央一處地點以圍帶圍起來,看似免被行經該處的行人無意中碰到所以圍起來,但被圍起來的又是甚麼呢?

  走近一看,原來是一盆仍未長出鮮花或樹枝的盆栽,盆面上只有青草,放於路中央,因為體積不大,行人如果推着行李車,一時間未必留意碰撞引致受傷,嚴重搞出人命,輕則雖然唔使入醫院,但隨之而來的法律責任可大可小,所以圍起來是有道理的。

  至於點解有咁嘅設計唔係好清楚,或許地面有損毁,以盆栽遮蓋,可是這盆嘢又太細,放於路中央唔係咁容易引起行人注意,於是再加四面圍帶圍起來,豎個告示牌,如果咁都睇唔到就抵死喇。

  話晒特區赤鱲角機場國際知名,無端端多嚿擺設,吾等唔多識欣賞,或許聰明的人才睇得明點解咁擺。

星期日, 5月 31, 2026

Castello Estense di Ferrara埃斯特城堡





  本來對於城堡沒有太大興趣,竟然來到又無理由唔去,聯票亦包括這裏的入場,只是攀登獅子塔要多付一歐元。

  從聖堂步行過來,落着毛毛細雨,並沒有影響腳步,稍有擔心行在碎石路上容易滑倒,走來小心翼翼。

  埃斯特城堡Castello Estense di Ferrara曾是埃斯特家族的城堡,紅磚砌成,四周環繞護城河,城堡建於1385年,是一座用於政治和軍事控制領土以及保衛埃斯特家族的堡壘。中文維基百科沒有太詳細介紹,意大利文Castello Estense內容能夠了解更多。

  有時候參觀或是遊覽,多少講些運氣與緣份,來時已落着細雨,誰料剛踏入城堡,大雨跟着而來,結果附近所有遊人包括來學習的學生,全部擠在有瓦遮頭的地方避雨,於是整個城堡都是人,想找入口都唔係咁容易,結果只好大家一齊等停雨。

  等得兩等唔對路,時間可不等人,在這段時間倒不如找個地方先吃午飯,待會再繼續行程。