星期三, 11月 19, 2008

CIA光碟離奇失竊案(Burn After Reading)

祖爾‧高安(左,Joel Coen)和伊頓‧高安(右,Ethan Coen)兄弟是美國著名的電影導演、編劇、製片。由於其作品的編劇、製片及導演都是兩人共同合作完成,故被稱為「高安兄弟」。
(出自維基百科)

  高安兄弟憑《二百萬奪命奇案》拿了金像獎,依舊躲在一旁玩泥沙,堆砌屬於自己的城堡。在此不得不說一說,近年香港的外語片名字真是愈來愈馬虎,高安兄弟的電影,中文片名有個「奇」字便可,不是「離奇」就是「奇案」,而由史嘉麗祖安遜主演的電影就用「迷」字,自她的《迷失東京》開始,便「迷」迷下去,如《迷失決勝分》、《情迷巴塞隆拿》,一點心思也沒有。
  根據《經濟日報》介紹,此電影的英文名字有兩個意思,一個是看後銷毀,另一個是看後「燒」多隻,因為Burn對電腦而言有「燒錄」之意。至於銷毀還是「燒」隻則要看各人的盤算。
  電影如高安兄弟一貫風格,黑色中帶點幽默,如果要比較,此電影不如《二百萬奪命奇案》般好看,可能沒有了壓迫的氣氛,不過就多了一份荒唐與無聊,無聊是指自命中產的人生。
  每個人都各懷鬼胎、各自盤算。麥高維治自以為身在上層,一個錯誤重做凡人,對著半身不遂的父親還要解釋如何人生,世界從來不是由他來主宰。蒂達史雲頓飾的是她太太,老早就唔知人生為乜,日日對住神經病的丈夫,怎不出牆紅杏,自以為找到個如意郎君。佐治古尼自以為醒目仔,偷情不遂還可回家享溫暖,碰壁可向老婆撒撒嬌,出了事後怎可相信此個是男人或是人。法蘭絲麥杜雯則是甘於被玩弄的一個,被世界玩弄、被命過玩弄、被所有人玩弄,而只有她自己不知道,唯一知道的健身室經理,最後也甘於被玩弄,世事之荒謬,可惜是悲劇收場。
  畢彼特扮相奇特,他願意放棄型男演出,相信是高安兄弟執導之原因。世界變了,我們會變得頭腦簡單,簡單得以為幫助了別人會有報酬,簡單得以為愛別人要為某人做傻事,簡單得以為惡人有惡報,簡單得以為世界還如以前般模樣,簡單得以為現實是我們所想像。
  高安兄弟高明之處,是給觀眾一個全知的角度(可能連觀眾也呃埋)來看電影,也許是電影吸引之處,在於我們自以為有多聰明,其實天外有天,一切都在監控之內。

沒有留言: