洞庭湖

　　早在十多二十年前去洞庭湖旅行，碰見兩位水利專家，當時聽他們說，洞庭湖將於未來數十年間變成沼澤區，問到可有解決方法，答案是沒有。除地勢的轉變、 人口的增加、河流的改道等等的種種原因，當然最重要的是人為的破壞，現今洞庭湖對於長江來說，已難起蓄水作用。面對這個中國第二大淡水湖最終的結局，我們 三個人有一剎那是相對無言，似是默哀，似是無力，也似是在問為何會如此。

　　遊洞庭湖時會想起范仲淹的《岳陽樓記》，全首不會全部記起，但總不會忘記其中兩句：「先天下之憂而憂，後天下之樂而樂。」去岳陽樓時正值重修之後，雖 則如此，也略顯冷清，去君山的碼頭只是在一處淺灘之上，另外有船可以到達另一大湖－－鄱陽湖。那時曾經以為所乘的船是往君山的，一上船便從船頭跑到船尾 （船並不是很大），拿出相機拍攝洞庭湖風光，幸好準備起行時，多口問問船家才知上錯船，否則會從湖南省乘船去了湖北省。

《岳陽樓記》范仲淹

慶歷四年春，滕子京謫守巴陵郡。越明年，政通人和，百廢具興，乃重修岳陽樓，增其舊制，刻唐賢、今人之詩賦於其上，囑予作文以記之。

予觀夫巴陵勝狀，在洞庭一湖。銜遠山，吞長江，浩浩蕩蕩，橫無際涯，朝暉夕陰，氣象萬千。此則岳陽樓之大觀也，前人之述備矣。然則北通巫峽南極瀟湘，遷客騷人，多會於此。覽物之情，得無異乎？

若夫霪雨霏霏，連月不開﹔陰風怒號，濁浪排空﹔日星隱曜，山岳潛形﹔商旅不行，檣傾楫摧﹔薄暮冥冥，虎嘯猿啼﹔登斯樓也，則有去國懷鄉，憂讒畏譏，滿目蕭然，感極而悲者矣。

至若春和景明，波瀾不驚﹔上下天光，一碧萬頃﹔沙鷗翔集，錦麟遊泳﹔岸芷汀蘭，鬱鬱青青。而或長煙一空，皓月千里﹔浮光耀金，靜影沉璧﹔漁歌互答，此樂何極。登斯樓也，則有心曠神怡，寵辱皆忘，把酒臨風，其喜洋洋者矣。

嗟夫！予嘗求古仁人之心，或異二者之為，何哉？不以物喜，不以己悲。居廟堂之高，則憂其民﹔處江湖之遠，則憂其君。是進亦憂，退亦憂，然則何時而樂耶？其必曰：先天下之憂而憂，後天下之樂而樂歟。噫，微斯人，吾誰與歸。


（以下摘自2006年11月21日《明報》）

（2006年7月）

（2006年10月）

中大衛星圖像﹕洞庭湖迅速乾涸

受持續乾旱影響，中國第二大淡水湖湖水乾涸，一望無際的河床變成荒漠龜裂的地面，恐引發生態災難，有專家估計與長江三峽上游蓄水有關。今年7月至10月， 香港中文大學衛星遙感地面站，接收到4幅洞庭湖區域的圖像，顯示洞庭湖區域的乾旱面積擴大。從衛星圖可看到，黑色代表水體，灰色為陸地，白色顯示城鎮和居 民點。通過比較7月和10月的圖像，可以看出洞庭湖大面積乾枯。經分析後，洞庭湖受旱面積達430多平方公里（相等於40%香港土地面積）。有關數據可供 當地水利部門使用，作監測控制湖區受旱情況。