《戰火旗蹟》（Flags Of Our Fathers）

硫磺島地圖（出自維基百科）

　　先記一段小插曲。看來《戰火旗蹟》在香港並不受歡迎，因為可以以三十大元在數碼港看早場，而且是豪華位。正場之前是即將上映的電影介紹，一看是港產電影已沒有多大興趣，養精蓄銳準備看正場時看見甚麼由鄭中基自編、自導、自演，果然是「超級」大製作，幾乎連昨天晚上吃的晚飯都噴出來，是自編、自導、自演又怎樣！爛片就是爛片！
　　原先沒有甚麼寄望，一來怕奇連伊士活老氣橫秋，二來怕電影的調子拍得很慢，結果是比想像中好。所謂好，不是指電影內容，而是指製作。誰是英雄這個問題，早就有人這麼問，究竟插旗的是英雄，還是已經死去的插旗士兵是英雄，抑或只是機緣巧合在現場有幸「參加」這次插旗是英雄，我想這個可沒有答案，戰場上誰是英雄根本不重要，反正英雄狗熊都盡歸塵土，能夠保住生命回家的，管他甚麼叫英雄。
　　戰爭的恐怖與殘酷，並不是電影所能夠表達，記得讀書時讀過一篇文章《弔古戰場文》，就是寫下戰爭的慘況。「屍填巨港之岸，血滿長城之窟；無貴無賤，同為枯骨，可勝言哉？」「漢擊匈奴，雖得陰山，枕骸遍野，功不補患。」「蒼蒼蒸民，誰無父母？提攜捧負，畏其不壽。誰無兄弟，如足如手？誰無夫婦，如賓如友？生也何恩，殺之何咎？」（http://www.rthk.org.hk/chiculture/chilit/dy04_0201.htm）
　　因為機緣巧合，掛上第二面國旗的變成了國家英雄，說來有點諷刺。無論是真是假，不能否認的是這幀照片的感染力，被政客利用、被軍方利用，或是被傳媒利用，有時候只是各取所需，人有脆弱與自欺的一面，明知是假也希望是真，到知道真相時，也不相信是事實。電影只是依據現存的真實資料拍攝，並沒有新的角度，離不開的仍是愛國宣傳片，不過人家拍得比較高明，愛黨愛國愛香港不用掛於口邊，就算是對國家有多不滿也好，但一見星條旗升起，自會刺激起愛國情緒。
　　照片取自：http://www.iwojima.com/，並不是電影劇照，而是真實的照片。這網站也有介紹硫磺島升旗情況 、六個士兵、攝影師、當時戰況以及掛第二面旗幟的資料與珍貴照片。

《科學》新聞

美國《科學》雜誌本期封面，以有趣的圖形變化表示龐加萊猜想。
（網上圖片）

　　法國數學家龐加萊（Jules Henri Poincare）於1904年提出，如果一個封閉空間中所有的封閉曲線都可以收縮成一點，那麼這個空間一定是三維圓球。這一命題，便是「龐加萊猜想」。百多年來，，數學家不斷嘗試證明這個命題。
　　現年四十歲的佩雷爾曼，生於前蘇聯列寧格勒（今為俄羅斯聖彼得堡），作風極為低調，有數學隱士之稱。2003年他成功證明了暗含「龐加萊猜想」的「瑟斯頓幾何化猜想」（Thurston's geometrization conjecture），因而破解了龐加萊帶給科學家的百年難題。
　　2006年，國際數學界公認佩雷爾曼對證明「龐加萊猜想」的過程中所作出的決定性貢獻。

《科學》選今年十大科學躍進

證明龐加萊猜想
　　俄羅斯數學家佩雷爾曼證實，如果一個封閉空間中所有的封閉曲線都可以收縮成一點，那麼這個空間一定是三維圓球。
　　現年四十歲的佩雷爾曼，為俄羅斯數學家，作風極為低調，有數學隱士之稱。2003年他成功證明了暗含「龐加萊猜想」的「瑟斯頓幾何化猜想」（Thurston's geometrization conjecture），因而破解了龐加萊猜想帶給科學家的百年難題。

以上摘自2006年12月23日《經濟日報》

安哥拉成功獨立

1975年1月16日　安哥接成功獨立

　　非洲國家安哥拉，歷史上曾分屬非洲四個王國，1482年，葡萄牙船隊首次抵達，至1951年更將安哥拉列為葡萄牙的海外省。經過安哥拉人多年的爭取，1975年1月16日成功爭取獨立，各方包括葡萄牙在這日簽署協議，確認其獨立性，而正式的獨立日，則在11月11日，並在這天成立安哥拉人民共和國。
　　不過，這次的獨立並未為安哥拉帶來和平，由安人運、安解陣及安盟等三個獨立解放運動組織組成的臨時政府，很快便解散，安哥拉又再陷入長達二十七年的內戰中。直至2002年4月才結束，事實上，安哥拉資源豐富，已探明的礦產資源有石油、天氣氣、鑽石、鐵、黃金、石英、大理石等。石油工業是安國經濟的支柱產業，2004年產量為120萬噸。

《巴別塔》（Babel）

　　電影《巴別塔》，名字出自聖經故事，至於有沒有說到關於塔的內容則不得而知，因為英文名字只是巴別（Babel）沒有塔。結尾時瞥見字幕寫著獻給某某，看時不知是誰，及後聽岑朗天介紹，是導演艾力謝路依拿力圖獻給兩名兒子。
　　說到溝通，父母和子女兩代人之間究竟又如何溝通？以為送一枝獵槍給兒子，他們放牧時會威風一點，又可作為沒有給他們富足的生活的補償，誰不知正因為這獵槍闖了禍，大兒子犧牲了性命，小兒子抱憾終身。但女兒呢？在一個對女性歧視與忽視的社會，似乎僅餘原始的價值。
　　但能給子女富足的生活又如何，住在人間天堂，填補不了心靈空虛。不能溝通不是有口難開，而是慣於將心事埋藏，美其名是兩代鴻溝，實際上是希望有愛。既然愛是如此重要，又為何總不對身邊的人開懷去愛。最後一刻才發現真實的寶貴，每個人都有心事放不開，這世上又豈會只有自己才如此孤獨。
　　在外辛勞半生，開一次小差回鄉慶祝兒子結婚，怎料平凡的人生不一定有平凡的結局，又豈料所託非人，在一個充滿歧視與成見的國度，一個小錯可以是無可挽回，幾乎是命喪沙漠，還有兩個小孩來陪葬。不是壞人，只是做了蠢事，可說是個交代。
　　說到男女主角，男的因為小兒子睡眠窒息夭折，不能面對現實而離家出走。為了逃避責任，將家庭陷入破裂邊緣；女的又質疑為何為了避靜，選擇一個神秘而又不可理解的異國？結果陰差陽錯，一聲冷槍，差點客死異鄉。一句坦誠的說話，是否真的如此難於啟齒？
　　偏見、成見、傲慢、狂妄、自大，放不下所謂的尊嚴，國與國之間的不信任，造成無辜的平民受苦；人與人之間的難以溝通，我們之間的距離只會愈走愈遠，莫非這是上帝所希望見到的結果？富裕國家還有很多物質去修補裂痕，但窮困的地方只得付出沉重的代價。導演拍來有點野心，雖則仍要賠上性命，但結尾仍來個大團圓結局，畢竟冷酷的世界還要有點希望。

電影短評

　　以三個國家四種語言折射出一個猜疑人間。命題之大，就令國際大明星都肯紆尊降貴，屈就當其中一幅拼圖，戲中的摩洛哥、墨西哥和日本，是導演眼中的世界縮影，結構寵大，電影處處凸顯美國對落後國家的誤解，亦可見導演的人文精神。

摘自《香港經濟日報》電影短評

鼓吹

　　放了兩天假，看了兩套電影，電影怎樣暫不談，但人家題材多樣化，連說自己不是戰爭英雄也可以。回到工作間，打開報章一看，大標題就是：鏗鏘集被指鼓吹同性戀。
　　從來都不覺得香港電台電視部製作有很高水準，永遠在學英國廣播公司，但永遠也學不像。例如甚麼華人系列，人家明明是美國籍、英國籍，總喜歡說他們是華人；就算是華人又怎樣，光是屬於他們的，沒有外國的環境，他們自己的努力，又怎能成功？我們身處香港，只能叨光。
　　這集的《鏗鏘集》沒有看過，報章內容也沒有看清楚，如果單憑標題去看，那廣管局的邏輯究竟是怎樣？拍同性戀內容就是鼓吹同性戀，那麼拍監獄內容的就是鼓吹坐牢、拍搶劫便是鼓吹做大賊、拍工廠是鼓吹做工人階級、拍吸毒者鼓吹觀眾吸毒或是販毒、拍妓女的鼓吹當娼、拍街童鼓吹流浪、拍分居即鼓吹離婚、拍露宿是者鼓吹不回家……如果真是這樣推下去，想想真是覺得香港電台有點錯，為何不只是報喜不報憂呢？
　　例如拍解放軍五十年前的英雄事跡，又例如拍國家領導人光明的一面，又可以拍香港警察欺善怕惡的「好人好事」，因為不能出現捉賊鏡頭，否則又變成鼓吹觀眾做大賊；又可以拍前特首為全港市民做至腳痛等等，一切都歌功頌德，這樣世界變得多美好。只不過到時候，我們只得一間電台、一間電視台、一張報紙、八部樣板電影，本來是九部的，其中一部因為將曾蔭權的的髮線拍得太明顯的向後移而遭禁止上映。

聯想

　　探員說會有第六感這回事，相信有助破案云云。上司則說先別理第六感，首先用其他五個感官來辦事。有信仰亦能做科學家，但迷信並不等同科學。有時求助於靈媒或是求籤之類，並不是心感迷惘或不知所措，而是我們心中早已有了答案，只不過希望有一個陌生人來肯定自己所想。
　　為何會覺得像是說對了一樣，因為會有聯想。

得個講字

　　巴別塔（Tower of Babel），據《聖經》創世記第11章記載，是當時人類聯合起來興建，希望能通往天堂的高塔。為了阻止人類的計劃，上帝讓人類說不同的語言，使人類相互之間不能溝通，計劃因此失敗，人類自此各散東西。此故事試圖為世上出現不同語言和種族提供解釋。
　　以上一段取自《維基百科》。以為電影《巴別塔》是說聖經故事，原來講的是人類溝通問題。語言不是障礙，偏見才是心魔。電影裏其中一段發生在摩洛哥，去年去的時候雖然是參加旅行團，其中有一天我們跑了在外，亦有機會接觸到當地人民，欺騙遊客的事難免，但整體印象還覺得他們也曾有輝煌的歷史與文化，善良的心出於熱愛自己的土地。
　　財富的不均引發很多仇恨，這是出於妒忌或是上帝的不公平；但如果是大國的掠奪呢，那又應該如何處理？自私與貪婪，彼此的不信任，如果人類真是說著同一種語言，是同一種族，是否又會真的建成一座巴別塔？外國人不得而知，但中國人就肯定不會。
　　還沒有時間去看電影，要待看過後才可理解為何電影的名字是《巴別塔》。

煙

　　第一個說要有名字，第二個說可以不要名字，第三個則要加回名字，到第四個覺得除名字外還要加引號，以為完了吧，誰不知到了第二天，第五個說單是引號不好看，應該是引號加破折號，沒所謂，反正有的是時間，只要你們喜歡，想怎樣就怎樣吧。結果最後定稿，簡單一點，刪去引號，只用破折號。又等了一個多小時，無聊至極，電話終於響起，回到最基本，有名字便可以。
　　浪費了五張紙，幾個人一個上午，也許在這個多小時裏，明白了為何現今城市人頭上有這麼多白頭髮。我們只為一些小事情而煩惱，卻從不在大處著手。
　　電視台正播著實施禁煙的廣告，說公園空氣清新、後樓梯空氣清新，香港已變得空氣清新，最大原因是禁止了部分公共地方吸煙。禁止了吸煙，空氣便會清新，世事可真簡單，又不是全世界沒有人吸煙，吸煙的人繼續吸煙，只不過不在禁止吸煙的地方，那究竟呼出來的煙去了哪裏？

文摘

《天地良心》李純恩（摘自2007年1月3日《經濟日報》）

自毀

　　現在一些報紙新聞，喜歡用圖解。大至匪徒搶劫殺人，中至跑車翻車，小至兒童在家燙傷，事無大小，都讓畫師用電腦畫幾格圖解出來，將事發經過，一二三顯示出來。
　　起初這種圖示還只是大新聞才有，現在則事無大小都來幾幅。這種新聞報道手法，初看簡單易明，發生了甚麼事情，似乎一目了然，就像你去日本餐廳吃東西，不用識字，指著那一堆膠製的食品樣辦就可以叫東西吃了。
　　但是，這種「新聞圖解報道法」有兩個深遠的害處。
　　首先，報紙報道新聞，靠的是記者一枝筆。事發經過、事發實況，都靠記者一枝筆娓娓道來，記者的責任或曰本事，就是要靠文字將一樁新聞清清楚楚寫出來，令讀者不但明白發生了甚麼事情，更可以從字裏行間「看到」現場的情景。
　　今天香港記者的文字已經不佳，如果有圖解輔助，他們就更不會用功進步。久而久，之香港記者的文字只會愈來愈差，終有一天，他們也要靠畫圖謀生了。
　　第二，香港讀者對於新聞媒體的文字要求愈來愈低，對於文字的思索也愈來愈淺薄，如今更好，有圖解了，連字都不用看了。尤其對於年輕讀者，簡直就是一種畫面快讀。久而久之，看報紙變了看圖畫，沒有圖畫便看不懂報紙，那麼報紙還做來幹甚麼？記者還要來幹甚麼？
　　報紙，於是就自己玩死自己了。同時，也害了一代人。

1953年12月18日卡奈克神廟出土

（圖片取自：http://hongcn.51.net/travel/travel_egypt_karnaktemple.htm）

卡奈克神廟出土

　　到埃及旅遊，相信大部分人都是為了朝拜古跡，在眾多名勝中，你可有到過卡奈克神廟。
　　1953年12月18日，一支國際考古隊在尼羅河畔挖掘出卡奈克神廟的遺跡。這座古廟始建於中王國時期（約公元前1991-1783年），直到羅馬統治初期仍有擴建，工程浩大，它是埃及底比斯城最古老的廟宇，亦是全球用柱子支撑的最大寺廟。
　　卡奈克神廟可分為三部分，中間的阿蒙神廟（Amun Temple）保存得最完好，面積亦最大（佔地三十公頃），這座廟是獻給太陽神阿蒙；左側是獻給Montu神的，佔地2.5公頃；而最後一座則是獻給阿蒙神的妻子Mut女神，至今尚未發掘。具體來說，卡奈克神廟可以裝下一個巴黎聖母院，佔地超過半個曼克頓區。

摘自2006年12月18日《經濟日報》

（原文沒有英文名稱，相信是指Karnak Temple，亦有譯作喀納克神殿）

階級

　　臨睡前有點無聊，於是打開電視機，偶然地重看了《跳出我天地》。工人階級出身微寒，除了幾代都是磺工外，不要說「跳出我天地」，甚至連去倫敦一看也沒有這個機會。為爭取權益罷工，工會會有津貼，但不足以糊口，不能開工自然沒工資，生活艱苦可想而知。
　　《成報》欠薪，只被法庭判罰款四千二百大元，這四千二百元可能連請律師也不足夠，法官所生活的世界真是和我們工人階級的生活確是有距離。已是一月份，可以連去年十一月份的薪金也沒有發放，還說經營紀錄良好，似乎法官仍不知道《成報》已換了兩次老闆。《成報》改革後有氣象是一件事，但工人工作了沒有工資則又是另一回事，香港工人不可能罷工，因為這裏地方少，加上沒有工會組織，老闆絕大部分都不喜歡搞事分子，就算罷工成事，既無糾察隊，又沒有糾察線，罷工從來都不會成功。
　　罷工容有爭議，但不發工資或是遲發工資，始終沒有任何藉口，判刑沒起阻嚇，這國際城市的工人還是沒有保障。

心繫……

　　某日在醫院探病，因護士要替病人作檢查，而且規定每次進入病房只可以兩名親友，於是坐在病房外面的電視房看電視。接近六時，亞視將播新聞，立刻提醒精神準備收看，誰不知國歌突然響起，令人有點不知所措。
　　一見這套所謂「心繫家國」，幾乎連中午吃的飯都吐出來，以為寫寫毛筆字、看看中醫、耍耍太極，我們的心就會熱愛祖國，真想問問我們特區政府的高官們，有誰懂得寫毛筆字？說一些連自己都不相信的說話，拍一些高官們都不會看的「心繫家國」，我們又怎能愈來愈愛國？
　　回歸十年，國家以為我們不愛國，於是國歌天天播。有人更將國歌的音樂作為電話鈴聲，國歌一響，可能是女朋友或老婆大人來電，有著修身齊家的意思。
　　本來很喜歡由聶耳作曲、田漢填詞的《義勇軍進行曲》，以前很少機會聽到，反而會跑去國貨公司買一隻唱片或是一盒錄音帶來聽；但現在每天都在電視、電台播出，感覺只會令人麻木。
　　文化大革命時期，偉大的中國共產黨曾經改過這歌的歌詞，及後連他們自己都覺得吃不消，結果又用回原本的。從這事看他們的處事方法，國不國歌根本不重要，一切只為宣傳去蒙蔽。

神經病

　　真是覺得香港人有點神經病，永遠不認真對待每一日，本來這是每個人的做人處事態度，如不影響別人那還算了，但是他們總以為世界已經大同，謊言說了一百次就會變成事實，令人啼笑皆非。
　　例如中秋節、聖誕節有倒數，早兩三年前只是一班年輕的無聊鬼才會去做，但往年的聖誕，竟見所謂站在街上慶祝聖誕的人群一起參與倒數，甚至連電台、電視台主持人也這樣說，這究竟是甚麼年代。
　　你們喜歡倒數，究竟又有沒有考據過倒數的由來？原本為迎接新年而倒數，可不必認真去考究；近年香港人喜歡倒數，始作俑者應是我們偉大的祖國，由香港回歸祖國倒數，澳門回歸祖國倒數，申辦奧運倒數，北京奧運倒數等等，甚麼都喜歡倒數，但又不見拿自己的生命、共產黨滅亡、人數絕種作倒數。
　　踏入新的一年，碰見朋友同事、乘搭巴士火車地鐵、看電視報紙聽電台，第一句話就是恭祝大家新年快樂、身體健康、萬事如意、生意興隆……甚麼新正頭說些好聽的說話……甚麼流年運程……
　　現在是農曆新年了嗎？

時代變

　　聖誕節要外出，為避開人群，繞道西隧回家，順道行上上環，趁此機會走一趟。上環道路高高低低，行人路窄窄的，走起來有點風味，沿途走過並不是想買點甚麼，而是想找回幾間舊舖頭。
　　陳意齋從舊舖搬到對面街，依然是受歡迎的零食店，隨意站在窗櫥瀏覽，欣賞賣的依然是傳統小食，心中仍舊有古老的問題，例如為何叫「雞仔餅」，內裏有的是豬肉，可沒有雞肉；又例如合桃酥，雖沒有了小孩時的熱愛，但總想知道沒有合桃成份，為何會叫「合桃酥」？
　　直至最近才知合桃酥這名字的由來，不是因為內裏有合桃肉，而是製作出來的酥餅，外貌像合桃而得名。那「雞仔餅」呢？不會是像一隻雞仔吧。
　　除欣賞各式小食外，留意到門前掛著一塊營業時間牌，寫著營業時間：星期一至六，早上九時至下午七時；星期日，早上九時至下午六時三十分。
　　星期日可以早點下班，原因可能是工作了一個星期，星期天又是假期，早些下班，年輕的可以出外找節目，看電影或是行街；有家庭的亦可早點回家，和家人吃一頓晚飯，多點時間一聚天倫。
　　從營業時間看時代變遷，這間店舖有沒有人情味無從而知，但卻從一個時間牌看到溫暖。

《我愛巴黎》

　　好電影難求，去了電影中心三次，ifc一次，破例看了《新鐵金剛勇破皇家賭場》，發覺新鐵金剛有點像史提夫麥昆，除了有點嘴嘟嘟之外。很多人都不知史提夫麥昆是誰，開始認識史提夫麥昆不是他主演的電影，而是一套電視片集，名字早已忘記了，是一套牛仔片，他演一個捕快，拿的槍不是一般的左輪手槍，卻是一柄介乎長槍與短槍之間的手槍，開槍時是用右手一面按著扳機，左手則飛快地撥動撞針，所以他開槍會比別人快。
　　史提夫麥昆和德斯汀荷夫曼主演的《巴比龍》印象深刻，為追求自由，不惜以身犯險。片中一段荒島奇遇，偶遇一名土著少女，這十分八分鐘長的影片，沒有一句對白，過了一段難忘的日子，及後在教堂被出賣，前後對比，也許正反映他日後追求自由的決心。
　　《我愛巴黎》是一部很奇怪的電影，有特別喜歡的，也有覺得平淡的，看似毫無關係，實際上有著對巴黎的愛與恨，雖說不上是恩怨情仇，當中的愛恨交纏，構成喜怒哀樂，在乎你願不願意去嘗試，但這正正是每個人對巴黎的不同感覺。
　　傷心之餘覺得是世界末日，撒手不顧似是最佳抉擇，回首才發覺珍惜的寶貴。人生縱有不如意，換個笑臉，架好眼鏡看清楚，不去實踐又怎知存在不存在。……

摘自網上電影介紹：

我愛巴黎（Paris Je t'aime）
導演：湯泰華，古蓮達查達，吉斯雲遜，高安兄弟等
演員：妮妲莉寶雯，伊利亞活，茱麗葉庇洛仙，卜賀堅斯
類別：劇情，愛情
片長：121 分鐘
故事大綱：
在巴黎，愛情處處可見。
咖啡茶座或酒館裡。鐵塔之下。甚至在地底下行走的地鐵中。《我愛巴黎》讓你以從未想象過的角度觀看這座城巿。
多位國際導演應邀拍攝《我愛巴黎》，並各自以巴黎的二十個行政區作背景，編寫和導演一部片長五分鐘的短片，藉此歌頌「浪漫」這個永遠受歡迎的主題。
巴黎電影藝術有著精彩的悠久歷史，但偏偏於這次製作之中，主要旨在展現這個城巿「今日」的面貌，而非緬懷過去；電影更希望成功擺脫巴黎固有的「明信片」形象，將一些從未在大銀幕上出現的小城大事，揭露人前。《我愛巴黎》介紹各種社會階層，不同年代、文化和生活環境的人。
大部份參與這計劃的導演，並非在巴黎土生土長，因此，他們的短片除捕捉了現今巴黎的實況外，也表達出一種外國人旅遊這城巿時，所感受到之迷惑。一切源於好奇心帶領，他們探索這城巿不同角落，又可能是其他法國導演們從未想過探索的地方。他們鏡頭下的巴黎會令熟悉這座城巿的人震驚，從而鞏固了巴黎是「愛的城巿」之美譽。

簡介──18個巴黎浪漫故事

蒙馬特區 Montmartre
導演：布魯波特利斯Bruno Podalydes
故事：中年男子在找車位時，遇上突然在汽車旁昏倒的女子，這……會是他期待的真愛嗎？

塞納河畔 Quais de Senine
導演：古蓮達查達Gurinder Chadha
故事：兩個不同信仰的年青人在塞納河畔相遇，成為摯愛……

沼澤區 Le Marais
導演：吉斯雲遜Gus Van Sant
演員：伊里斯麥康利Elias McConnell、加斯柏尤利爾Gaspard Ulliel
故事：年輕男子進入畫廊，立刻被畫家的外表吸引，並以「愛」作為共通語言，奇妙事情發生了……

圖雷伊區 Tuileries
導演：高安兄弟Joel and Ethan Coen
演員：史提夫布斯美Steve Buscemi
故事：美國遊客在地鐵站看見一對年輕情侶熱吻，但他後悔沒有接受旅遊指南的建議──在巴黎的地鐵站

內非禮勿視，結果惹起禍端……

遠離十六區 Loin du 16e
導演：和路達沙利Walter Salles、丹尼亞湯姆Daniela Thomas
演員：卡塔蓮娜摩蓮奴
故事：新移民母親將她的嬰兒留在托兒所內，每天奔波於效區和巿區之間──她的工作，竟是個照顧別人小孩的保姆，人生可會如此荒謬。

舒雅西門 Porte de Choisy
導演：杜可風Christopher Doyle
故事：旅遊推銷員遇上美麗的中國髮型屋老闆，超現實的不可思議。

巴士底 Bastille
導演：依沙貝歌蘇特Isabel Coixet
故事：男子準備與妻子提出離婚，愛妻突然哭訴──她患上癌症，只能多活數個月。男子決定放棄一切照顧妻子，他的生活徹底扭轉，重拾摯愛感覺。

勝利廣場 Place des Victoires
導演：諏訪敦彥Nobuhiro Suwa
演員：茱麗葉庇洛仙Juliette Binoche
故事：婦人因孩子逝世而失眠，她在午夜時份，回到孩子離世的廣場與他重聚……

艾菲爾鐵塔 Tour Eiffel
導演：蕭凡蘇美Sylvain Chomet
演員：露蓮達摩露Yolande Moreau
故事：寂寞小丑在鐵塔周旁，騷擾遊客而被警察驅捕。他卻在警局內，遇上靈魂夥伴。

蒙素公園 Parc Monceau
導演：艾方素卡朗Alfonso Cuaron
演員：尼基諾Nick Nolte、露迪雲仙妮亞Ludivine Sagnier
故事：年長的美藉男人與法國少女對話激動，彰顯了耐人尋味關係……

紅孩子區 Quartier des Enfants Rouges
導演：奧利華阿薩耶斯Olivier Assayas
演員：瑪姬芝玲荷Maggie Gyllenhaal
故事：女演員與送貨員若即若離的感情糾纏，正是他倆追求得到的滿足嗎？

節日廣場 Place des Fetes
導演：奧利弗舒密茲Oliver Schmitz
演員：艾沙瑪嘉Aissa Maiga
故事：男子在廣場中昏倒，一個無經驗的醫科女生路過，發現他們似曾相識。

皮加勒區 Pigalle
導演：李察拿加雲尼斯Richard LaGravenese
演員：芬妮雅當Fanny Ardant、卜賀堅斯Bob Hoskins
故事：性感女子在皮加勒紅燈區內，挽救一對老夫老妻的關係。

瑪德達娜教堂區 Quartier de la Madeleine
導演：雲素拿達力Vincenzo Natali
演員：伊利亞活Elijah Wood
故事：青年絆倒正在吸血的女殭屍，竟被其美色吸引……

拉雪茲神甫 Pere-Lachaise
導演：韋斯奇里雲Wes Craven
演員：艾美莫迪瑪Emily Mortimer
故事：提早蜜月的英國情侶在王爾德墓前爭執，王爾德從墓裡走出來，幫這對情侶破鏡重圓。

聖丹尼區 Faubourg Saint-Denis
導演：湯泰華Tom Tykwer
演員：妮妲莉寶雯Natalie Portman
故事：漂亮女演員透過電話與失明男友分手。他們相戀的片段由失明青年腦裡而起……

拉丁區 Quartier Latin
導演：謝勒狄柏度Gerard Depardieu、佛德烈歐布頓Frederic Auburtin
演員：珍娜羅蘭Gena Rowlands
故事：美國人重遇前妻，要求正式離婚。回想過去的美好時光，仍眷戀不捨……

第十四區 14e arrondissement
導演：亞歷山大比恩Alexander Payne
演員：瑪高馬田妮Margo Martindale
故事：美國中年旅客在第十四區遊走，更明白自己……