星期四, 6月 06, 2024

查證件



  通往Viterbo Porta Fiorentina火車站的道路上有些混亂,大概有一個巴士站在附近有關,而站內則十分平靜,乘客也不多。

  自從這三年來的隔離政策,大部分售票已改為自助式,這裏有三幾部,找了一部近月台的來售票,因為安置在一個角落,不怕有人走近。

  唔好以為選簡體中文會看得明,自動售票機會以所在站為始發站,只要輸入目的地,立刻顯示最佳時間及前往方式,包括轉車時間及地點,購票後車票上有齊所有資料,不怕出錯。

  唔好以為寧靜的火車站無事發生,上了火車後,見有個警察(有可能是憲兵)從火車站出來,然後橫過月台走上火車,逐卡檢查乘客的證件,車票除外。

  這位警察很酷,只有點頭和輕聲講句唔該(意文),當他來到面前,示意檢查,初時還不明白係車票還是其他,於是問護照?他點頭。

  他翻開證件,抄下幾個字,然後交回後繼續他的工作。

  重要一件事,上火車前記得打票。

星期三, 6月 05, 2024

有點面熟

  步行至運河區,經過市中心,見一個銅像豎立在廣場,有點面熟,好像在哪裏見過?

  維多利亞公園足球場上有一個安座的銅像,是維多利亞女王,在六個足球場正中央。

  點解一個係坐一個係企?兩者有何分別?

  這次只係路過,沒有詳細瞭解,下次有機會再細讀這位俗稱「肥婆奶奶」的歷史,然後嘗試找出當中的分別。

星期二, 6月 04, 2024

與羅馬有關

德國巴特薩爾茨代特富特4用ⅡⅡ的鐘面(維基百科)

  中文數字寫法,簡單是一二三四五六七八九十,大寫壹弍叁肆伍陸柒捌玖拾,或弍寫成貳,叁寫成参,肆寫成䦉等,有些可能係異體字。

  中文都有零。

  至於現代,都係阿拉伯數字最好,即0123456789,真係偉大發明。

  原來羅馬數字只有七個,「即I(1)、V(5)、X(10)、L(50)、C(100)、D(500)和M(1000)」(維基百科)。

  點解羅馬數字無零?,原來「需要注意的是羅馬數字中沒有『0』,與進位制無關。一般認為羅馬數字只用來記數,而不作演算。」(維基百科)

  如果寫1,羅馬數字寫成「I」,2係「II」,3係「III」,5即係「V」,咁4呢?羅馬數字是有一套「標準」形式,其中一項「右加左減」,即是寫4的話,是「IV」,6是「VI」。7當然是「VII」,8係「VIII」,至於9唔係「VIIII」,這是錯的,正確係「IX」。詳細見維基百科。

  圖片來自維基百科,說明「德國巴特薩爾茨代特富特4用ⅡⅡ的鐘面」。個六無錯係「VI」,但點解個四字真係用了「IIII」而唔係「IV」呢?

星期一, 6月 03, 2024

維泰博午餐


  不想太花時間找餐廳,於是就在火車站附近的一間快餐店食三文治。

  聽聞意大利人過了中午後不會再飲泡沫咖啡,但對於我們來說沒有這回事,就算傍晚飲一杯,意大利人都會面不改容——心中點諗是他們的事——為你專心製作,有時更會送上一片美味餅乾。

  本來立食與坐食價錢會有分別,但這間屬快餐店屬堂食,收費一樣,更有送餐服務。

  剛巧有三個本地人唔知去完邊度郊遊,一入來先飲支汽水,然後再飲咖啡和食三文治,見他們一身運動服,鞋上有泥,大概去完行山遠足。

  從主要馬路行至Viterbo Porta Fiorentina火車站,要經過一處巴士站,旁邊有一批來自五湖四海的人,有些擺地攤,有些拿着幾個斜揹袋售賣,有些賣玩具等,似乎有些混雜。

  可是這條是必經之路,路過會否有些麻煩?我們放慢了腳步,見有標準當地人若無其事路過,附近亦有學生站在一旁等巴士,亦無特別事發生,於是我們立刻跟隨,順利經過。

  也許我們多心,現時歐洲受非法移民所困擾,而意大利是西歐的第一站,我們難以分辨,還是以小心為上。

星期日, 6月 02, 2024

買火車票


  從Viterbo Porta Romana出來,以為火車站就在城門外,可是還要走一段路,亦要上落樓梯,不過亦可欣賞維泰博的另一面。

  這個火車站沒有火車回奧維耶托,從售票機上顯示,會先教步行至Viterbo Porta Fiorentina站,然後才有火車,中途要轉車。

  先影下時間表,然後再開始繞着城牆,走向另一個火車站。

  步行時間約二十分鐘,不可說太遠,看着古舊的城牆,討論着為何不拆去,然後「改善」居住環境,興建多幾座高樓大廈,既有新火車站又有大型商場,國民生產總值又能提高,何樂而不為?

  如果係咁,我們為甚麼要來維泰博?那時維泰博只是一個地方的名字,和其他沒有分別了。

  這次被巴士的遙遠路程影響,也沒有好好準備,下次有機會到羅馬,必定找一日再來維泰博,希望找到新與舊的不協調。

星期六, 6月 01, 2024

又係唔知畀邊個睇

  路過金鐘巴士站,城巴工作人員正在更換路線牌,新的設計就是這模樣。

  來到金鐘,相信大部分乘客都知這裏就是金鐘。至於月台,這種劃分,相信來自外國。火車有月台,輪船是碼頭,巴士應為巴士站,至於月台,應來自外文的翻譯。

  巴士站不會像火車站,行錯一個月台相差很遠。巴士站一般不大,理應路線的字型較大才對,乘客容易找到要搭的巴士,可是現時卻要先找對了月台,才看到巴士路線。

  莫非巴士路線也像火車一樣,會有顯示屏顯示90B在D6月台上車,30X在D5月台上車等,如果真的是這樣,這才應該用月台來劃分,不然那個月台唔知有咩用。

  大概又係巴士公司規模化的結果。

星期五, 5月 31, 2024

1978年剪報

  其中包括「消夜十點半」,于粦主持。

音樂:《大柳樹下有新人》、《森吉德馬》、《山丹丹開花紅艷艷》、《鐵人之歌》、《薩麗哈》。

歌曲:鮑蓓莉獨唱《三十里鋪》、民歌《森吉德馬》、《薩麗哈》、《農莊姑娘》。

19790612

歌曲:《保衞黃河》、《白雪故鄉》、《陽關三疊》、《故鄉》及《有心相愛不怕窮》。

樂曲:《喜慶》、《歡樂的豐收》、京劇〈海港〉選段及《蜀道行》。

《三看御妹劉金定》電影音樂選段〈嘆奇〉。其他包括管弦樂《娛樂昇平》、男高音獨唱《廣東南音》、《單簧管獨奏《畫眉跳架》、管弦樂《南海之濱》和鋼琴獨奏《賣雜貨》。

樂曲:《沿着大道奔前方》、《滇邊風光》、《中花六板》、《養蜂場》、《步步高》、《勝利花燈》。

歌曲:《緬桂花開十里香》、《珊瑚頌》及《條條山歌妹傳來》。

民樂合奏:《含苞欲放的花》、《凱歌》、《採茶》。

民歌:《含苞欲放的花》、《在銀色的月光下》、《阿拉木汗》。

管弦樂:《在銀色的月光下》、《阿拉木汗》及《瑤放舞曲》。

鋼琴:《採茶撲蝶》。

樂曲:《北京喜訊到邊寨》、《苗嶺連北京》、《苗嶺的早晨》、《北京傳來的喜訊》、《牧羊姑娘》、《勞動曲》、《新疆舞曲》。

歌曲:鮑蓓莉獨唱《掛紅燈》、民歌《我是公社的放牧員》、合唱《陽關三疊》。

樂曲:《喜看銀河穿山來》、《新運河》、《山區公路通車了》、《風雪高原汽車兵》、《草原新牧民》及《歡樂的草原》。

歌曲:包蓓莉獨唱《四大對》。民歌《阿爾各步其》及《小黃馬》、電影歌曲《拉茲之歌》。

樂曲:《萬年春》、《鄂倫春馬隊》、《春風楊柳》、《春光舞》、《春天來了》、《春天之歌》、《春曉》。

歌曲:電影《五朵金花》插曲〈唱個山歌扔過牆〉,《春的歌頌》、《相愛到白頭》。

歌曲:由于粦作曲,盧國沾填詞,關正傑主唱《天蠶變》插曲〈孤芳獨對天〉。《鳥夜啼》、《浪淘沙》、《椰島之歌》及《純潔的姑娘》。

樂曲:《奮勇前進》、《山鄉喜開豐收鐮》、《勞動之歌》、《布拖調》及《湘江樂》。

樂曲:《農村的早晨》、《行街四俠》、《挑土樂》、《奪豐收》、《八月桂花遍地開》、《幸福的歌兒唱不完》、《歡樂歌》、《滿懷深情望北京》。

歌曲:《楊柳青》、《織草包》、女高音鮑蓓莉獨唱《塞外村女》。

樂曲:《凱旋》、《蔭中鳥》、《奔向廣闊天地》、《快樂的郵遞員》、《漁舟唱晚》及《玉樓春》。

民歌:《夏龍茶》、《花生大豐收》及《落水天》。

樂曲:《晚會》、《蘇武牧羊》、《五哥放羊》、《井岡山上太陽紅》、《紅河的春天》及《三六》。

民歌:《苿莉花》、《我是牧馬人》、《五歌放羊》。鮑蓓莉獨唱《馬兒啊慢些走》。

1978年5月4日剪報

  那時新晚報會刊登「蘇聯政治笑話」,其中一則如下:

我們也沒吃過

  一個外國工人代表團訪問了「列寧之路」集體農莊。為了歡迎外國客人,集體農莊拿出了最好的東西,有魚子醬,有鮮魚,還有克里米亞香檳酒、格魯吉亞白蘭地。

  一個美國工人稱讚說:

  「同志們,我有生以來從沒吃過這麼好的東西。」

  一個農莊的農民接着說:

  「同志,我們也沒有吃過。」

星期三, 5月 29, 2024

牛雜麵

  在順德大良嘗了一碗牛雜麵,味道如何?不好也不壞吧。

  如果要批評或提意見,牛雜的擺法有些亂,和切得太細塊,未有顯得精緻。至於麵,據說他們用的是竹升麵,爽彈不錯,還有綠色生菜伴旁,整體來說值得一讚。

  來金榜主要為遊客,店鋪亦以食店為多,包括雙皮奶、花生糖、牛雜、粽、咖啡、大良牛乳等,連豬腳薑也有出售。

  一條窄窄的街道,裝扮成文青氛圍,吸引是現代還是過去的歷史,有待考驗。

星期一, 5月 27, 2024

繞圈




  都怪自己準備不足,來到維泰博,舊城內有很多小路,轉了一個彎有機會去了另一個方向,和目的地相去甚遠,可是當轉多幾個彎,亦可能回到同一個地點,結果兜來兜去,都是圍繞着這兩座美麗的教堂。

  外面還有漂亮的水池與廣場,遊人不多,散步適宜,單看街景不能感受中世紀的面貌與現在的分別,不如回到現實,找個地方休息,考慮搭何種交通回奧維耶托,因為這才是首要,不然流落維泰博,打亂了原有的行程。

星期六, 5月 25, 2024

雙皮奶

  既然來到順德大良,無理由唔試一碗雙皮奶

  從前糖矜貴所以甜食受歡迎,今天健康行先,雙皮奶也沒有從前那麼甜。以水牛奶製作,味道會較淡,質地亦薄,把一小匙送入口中,香甜就在此滲出濃郁,令人有愉快的感覺。

  至於邊間好味,這就是各人的口味不同而有所分別,不過說到要保持水準,相信銷路好自然較有信心而已。