睇電影：Mr. Jones

　　電影Mr. Jones，原名屬傳記電影，沒有任何解釋。特區香港譯為「新聞守護者」，似乎有所取向——好像希望自己係，或許恐怕觀眾並不瞭解。台灣改為「普立茲記者」，不知是否有嘲諷意味？

　　和電影一樣，得獎不一定好，還可能暗藏不為人知的秘密。

　　如電影描述，加雷斯‧瓊斯是第一個以真實姓名報道烏克蘭大饑荒。同期另一名記者亦匿名報道了此事，維基百科也介紹了這位馬爾科姆‧蒙格瑞奇，如何由一位「同情左翼分子，但後來成爲反共產主義人士」。

　　電影拍得平實，揭露惡魔面目，但是沒有為虎作倀甘願為幫兇的人存在，惡魔再惡也不能作惡太久，可惜世事循環，如今更甚，不在惡魔更惡，而是幫兇與廢老更多。以特區香港為例，譯為「新聞守護者」，大概只為某班人自我安慰。

　　由波蘭人導演，她們最清楚共產真相，食人肉不夠震撼，將個活生活的嬰兒拋上死屍堆有個觀眾叫了出來。共產蘇聯好像有句名言，死一個人時是人間慘事，當死一千一萬十萬甚至百萬人時，只不過是統計數字。烏克蘭大饑荒死亡數字約在二百五十萬至四百八十萬之間，甚及共產蘇聯教出來的（見共產主義政權下的大屠殺），死亡數字過千萬，甚至達到一兩億人。

　　電影真人真事拍了出來，今天我們也看見事實，但是那班「守護者」呢？