〈希魔撞正殺人狂〉（Inglourious Basterds）

　　電影拍得有其風格，卻不太喜歡塔倫天奴有時過於賣弄，不過在美國荷里活——這個電影世界（或是全世界）的中心——有能力有財力有權力有條件，無疑可以舔到盡，額頭已經鑿咗字，話之你喜歡不喜歡。
　　塔倫天奴有戲上演，「影癡」扮嘢界最興奮，又可以拿電影來大造文章、各取所需，例如某個文化人在其專欄中寫道，畢彼特在電影中沒有發揮，應該開拍前傳。這樣說實在看扁了塔倫天奴，以塔倫天奴的才能，如果真的要說同一個故事同一個人物，也會以另一種形式來表達。
　　畢彼特在電影中像誰，一時間想不起來，只覺得他提起聲線，努力扮著一個人，後段莫名其妙之後，反而來得自然。開始第一章，以塔倫天奴之純熟技法，掌握得揮灑自如，甚麼風格、甚麼歐洲電影或情調，簡直手到拿來，精煉的對白，令人想起了共產黨，「你自己所做的你自己心裏明白」，正是做又死、唔做又死。
　　不知道塔倫天奴是否猶太人，戲中戲中想起了史畢堡的〈雷霆救兵〉，台上英雄彈無虛發，台下坐立不安，戰火本來就麻木不仁，放映室來一個了斷，菲林的剪接卻帶來了信息。
　　酒吧一場動變靜、靜變動，識看電影寫寫影評也可以做間諜等等幾場戲抵死兼精彩，只不過因為看電影看得少，只不知道「抄」自哪一部。〈明報〉石琪說字幕中把德國女爬山家的名字也譯錯，其實也沒有所謂，因為譯了原來譯名，相信也不知道是誰。
　　我們所認識的歷史，從來都不是真相的全部，也許只是其中的一小部分，這裏紀錄的可以是真，但是那裏的可能是一片空白，沒前因有後果或是有後果沒前因，始終不是最完整，今趟塔倫天奴顛覆了歷史，利用菲林的放映與焚燒來一次大「修正」，誤打誤撞改寫了。這正是塔倫天奴對電影的鍾愛。
　　有些事情很荒謬，位置上的對立是一個很有趣的遊戲，「如果你是我，你會怎樣？」究竟會怎樣？是做回自己一貫的做法，還是根本都是同一個選擇？電影中有些情況有了答案，不過始終認為很多時會是一個謎，因為結果都是一樣。
　　堅持可能無戲做，變一變就額頭鑿個字。