星期日, 9月 23, 2012

瑞典電影

  看完兩部法國電影,再看「天使愛美麗」,終於懂得分辨特區香港出版影碟的陋習,怪不得以前咁多翻版,全都咎由自取。
  現時電影多是十六比九闊銀幕,製作影碟時經過轉換,多數能配合現時電視機放映。沒有經過轉換,上黑下黑左黑右黑,觀影區約得三分二,立刻打了折扣——比翻版質素還差,怎會有人買正版?
  結果出至目前的藍光或3D立體製作,翻版才壓了下去,不過電影內容嘛,倒提不起興趣。
  「龍紋身的女孩」是北歐電影,首映時聽聞頗暴力,本來想去看,後來又唔知點解沒有看。昨天終於有機會買來DVD,晚上斟杯茶一口氣看完。
  據維基百科介紹龍紋身的女孩原書瑞典名為「憎恨女人的男人」,稱為千禧年三部曲的第一部,本書作者史迪格·拉森「15歲時目擊一名少女遭人性侵犯,並對性暴力十分反感。他不能原諒自己未能拯救那個名叫利斯貝特(Lisbeth)的少女,而她的遭遇正是系列主題(對女人性暴力)的意念來源。」
  作者生平亦離奇,寫完三部曲之後心臟病離世,看不到書的出版,也看不到改編電影。
  劇情雖完,人物延續,倒有興趣找來玩火的女孩直搗蜂窩的女孩完成千禧年三部曲電影版。

沒有留言: