改朝換代與撥亂反正

　　終於看見曙光，美好的日子快要來臨，趕緊慶祝一番。

　　錯了四年係時候撥亂反正，早於九月及十月法廣有兩則新聞，當時應該沒有多少人留意，迎接二零二一年到來，看來他們的預言成真，而有太多第一的同時，有人只能排第二了。

　　這亦是法國德國及全世界所樂見，值得恭喜。至於意大利，找個窮地方偏遠小鎮，相信將來仍有中世紀風景。

　　兩則新聞如下：

艾未未厲批德國淪為中國第33省　領導人如中國省級幹部

發表時間：06/10/2020-12:01

作者：小山

　　據德國之聲說，德國《柏林報》副刊發表題為「中國的第33個省」（Die 33. Provinz China）的文章。這篇文章記錄了中國藝術家艾未未對德國表達的不滿。文章稱，艾未未的新片《加冕》（Coronation）原本應該在10月10日在柏林索尼中心Imax電影院上映。但是10月1日，他的工作室突然收到索尼中心的通知，《加冕》和另外一部影片《Vivos》的上映計畫被取消了，理由是出於技術原因。

　　德國之聲在德語媒體欄目報道說：艾未未批評德國如中國的第33個省。消息說，著名藝術家艾未未在《柏林報》批評說，德國的政治人物就像是中國一個省的省級幹部；《焦點》發表專欄文章稱，中國可以教德國怎麼搞經濟。

　　《加冕》和另外一部影片《Vivos》的上映計畫被取消了，理由是出於技術原因。艾未未的影片被拒絕上映之後，他仔細考察了一下IMax公司。文章寫道：「艾未未發現，Imax同中國合作密切，在北京就開了100家電影院。他說，中國對全世界都施加影響，利用資本主義戰略摧毀民主世界。」

　　該報道引述「艾未未說，『我還擁有中國國籍，作為中國人我來觀察這一場遊戲會發現，中國是多麼的智慧，多麼的強大。他們在西方人都沒有察覺的情況下就佔領了一座又一座宮殿。德國的政治人物就像是中國一個省的省級幹部。』」

　　「艾未未說：『我對德國政治人物的所作所為極其失望。他們什麼也不做。美國和英國至少禁了華為。這非常重要。華為極其危險。德國心知肚明，但就是什麼也不做。』艾未未說，德國捍衛中國價值，因為他們在那裡受益。『我很肯定，中國高興死了』。」

　　《柏林報》文章引述德國綠黨議員鮑澤（Margarete Bause）在推特上的表態稱，她覺得Imax電影院拒絕上映艾未未的新片令人感到遺憾。「這無異於向北京的審查制度卑躬屈膝。」前德國左翼黨議會黨團主席、經濟學博士瓦根克奈希特（Sahra Wagenknecht）在《焦點》發表題為「德國掩蓋危機真相，中國告訴你怎麼搞經濟」的長文。作者不認同德國經濟將會很快從危機中恢復過來的預測，指出沒有一個新的工業政策，將很難扭轉全局。而制定成功的工業政策，不妨參考中國的經驗。

　　據專欄文章作者瓦根克奈希特（Sahra Wagenknecht）認為，「估計今年全球僅剩下一個仍在相對增長的經濟大國：中國。目前中國業務也是唯一一個還在運作的。對德國出口工業產品的需求有所回升，其中很大一部分要歸功於中國。中國在德國全球汽車銷售額中佔有的比例從33%上升到51%。""然而，一方面中國的經濟形勢相對穩固，但另一方面，德國與中國的貿易關係卻又是顯得脆弱。而危險尤其顯現於，歐洲無法獨立於美國打響的經濟戰之外，因為這場經濟戰不僅危及德俄項目比如北溪二油氣管道項目，它也越來越頻繁地影響到中國企業。」

　　這一背景下，該文作者認為德國應該完善自己相對獨立的工業政策，以擺脫對美國政策以及中國市場的依賴。否則的話，「我們迎來的經濟環境下，每一隻牙刷、每一件兒童玩具都會把個人數據送向製造商的服務器。而歐盟每採取一項限制措施，都會激起中國緊接着採取反制措施。因此，如果我們工業企業的未來命運首先拴在中國的救生船上，是一件令人十分憂慮的事情！」

　　據評論指，這不是艾未未第一次批評德國，艾未未今年一月初批評德國和其他西方企業，心安理得在新疆繼續生產奧迪、大眾汽車、西門子產品，繼續對香港年輕人從事可能是抗爭視而不見。

意大利極右派領導人指責「意大利淪為中國殖民地」

發表時間：06/09/2020-23:19

作者：法廣

　　意大利極右派領導人薩爾維尼周日表示，在一個優柔寡斷的無能政府治下，意大利恐會亡於「無所作為」，薩爾維尼並指責政府使意大利淪為「中國的殖民地」。

　　法新社報導，薩爾維尼（Matteo Salvini）在科摩湖（Lake Como）畔舉行的政經論壇「歐洲人之家」上，就意大利由「五星運動」和中間偏左政黨民主黨組成的聯合政府表示，意大利這個國家有可能亡於政府的「無所作為」。過去這一年，不論是意大利航空公司（Alitalia）的命運或退休改革，「處處受阻，每件事他們都在吵個不停」。

　　薩爾維尼說，民粹派五星運動和中間偏左派民主黨組成的聯合政府不能成事，意大利到了開始決定自己未來的時刻。意大利將有7個大區於本月20日到21日舉行選舉。曾任內政部長的薩爾維尼說，他領導的聯盟黨「將給國家帶來希望」。他表示：「我們希望把意大利變成一個以價值和競爭為基礎，更現代，更加強有力的國家。」

　　薩爾維尼並批評說：「在歐洲，意大利被視為中國殖民地，是中國獨裁政治的特洛伊木馬，這令人無法接受」。

　　法新社說，意大利同許多歐洲國家相反，沒有拒絕中國華為參與興建5G系統。儘管美國不斷指責華為為北京搜集情報數據，但意大利工業部長帕圖安內里辯稱，華為「物美價廉」。而新冠病毒疫情使中國與歐洲關係緊張，意大利卻一直與中國「交好」。