星期四, 6月 15, 2017

蘇格蘭


  點解會係蘇格蘭?
  對於蘇格蘭從來沒有太多認識,有幸在英國統治香港時生活在這裏,對蘇格蘭的認識大概只有幾個地名,愛丁堡來自愛丁堡廣場,香港仔的英文名Aberdeen竟和鴨巴甸同名,另外就是延文禮士Inverness。以前替英國人打工的中國人還有一點民國味,譯名帶古風,想起了小時候去政府醫院輪街症,那個登記員會將讀出的中文名寫成英文,例如姓陳,有可能寫成Chan或Chen,主要看登記員是那裏人,根據他的口音而拼寫成英文。
  延文禮士像中國名,但一些簡單的英文名字則直接音譯,像Michael譯成米高,不像今天竟變了邁克。如果以國語來譯也許正確,但如果一切都要跟隨普通話,不如以後都跟大陸用簡體字好了。
  這是題外話。
  另外認識蘇格蘭就是銀行,早聽聞匯豐銀行的大班幾乎都是來自蘇格蘭,也許他們懂得計數。至於體育只得足球,就算打入決賽周也多數在第一圈出局。
  當妹仔在地圖將手指指在蘇格蘭時,正是蘇格蘭準備公投是否脫離英格蘭獨立。從今天局勢看,並不贊成蘇格蘭獨立,可惜我們只能旁觀,慶幸他們有自由決定自己的未來。
  地理上蘇格蘭面積大概英格蘭三分一,人口五百多萬,有自己的語言和文化,雖然目前以英語為主,但一些句語與名稱仍有不同。首都愛丁堡,到蘇格蘭旅行,自然也到愛丁堡。
  高地太大,交通不算方便,有些地區一天只得幾班巴士,不可能一日來回,所以十多天的行程中特別去一些和特區香港有關的地方,Aberdeen可以懷念英治時代,Inverness則要看看點解咁遠的地方個名用在殖民地。地點選好,在當地參加一天團高地遊,算是接觸過世外桃源,卡達航空亦有到達,就這樣,這幾個地方就好像已經去了三次——第一次找資料,第二次真正旅行,第三次回來再整理日記。
  間中重看,那些優美的步行小徑,塵封了記憶的城堡,也許當年曾經刀光劍影,還有為自由付出代價的蘇格蘭武士,至於天氣,那些陰沉帶冷其實很多時不失熱情,給我們認識酷的真正意思,意想不到可以在這裏找到誓要脫離英格蘭統治爭取獨立的英雄紀念碑,單是這一點,已經值得到蘇格蘭或英格蘭一遊。
  翻著翻著,又好像走進了蘇格蘭國立美術館中欣賞達文西《聖母像》,提香或莫奈,拉斐爾《聖家族》,走到街上時碰見的那些雙層巴士,好像熟悉又陌生,彷彿又回到旅途中……

蘇格蘭
Megabus
Stagecoach
Citylink
traveline

星期三, 6月 14, 2017

歐陸鐵路遊主持人



  英國大選,保守黨未能勝出過半數議席,只能聯合其他政黨一同組閣,BBC一則英國大選中敗走麥城的議員何去何從介紹了其中一位曾任國防大臣的Michael Portillo,他曾經擔任非常受歡迎的電視紀錄片Great Continental Railway Journeys主持人。
  邁克.波蒂略主持的「歐陸鐵路遊」在明珠台播出,已播出了幾季,初時都唔知佢係邊個,只知他拿著一本十九世紀出版的鐵路遊旅書,沿著當年所介紹的路線再走一趟,比較各地一百年來的變化。主持人所穿的西裝外套顏色鮮艷,節目結尾時會有一小段總結,簡短獨到。後來某一夜聽「光明頂」,主持人講他睇了一個高質素的電視節目,無話一般由亞洲區電視台(日本除外)的旅遊節目只管食食食食,介紹主持人Michael Portillo以前曾任英國國防大臣。為何印象深刻,因為其中一集講到直布羅陀,一座俯視地中海出口的山中挖空幾個山洞作秘密軍事基地,準備被佔領時密封出入口,然後死守在山洞中以便窺探敵軍。
  最近睇過幾集「美國鐵路遊」,也是拿著一本舊書由紐約開始探索美國。


歐陸鐵路遊 (IV) 第3集 by sohato1

星期日, 6月 11, 2017

航機


  來到機場,才知道英國海關管入不管出,入境時比較嚴格,出境只要拿著登機證便可,不用再次檢查護照以及蓋印,所以妹仔有些疑惑,明明每次去旅行都有一入一出的蓋印,但今次少了一個。
  787稱為夢幻航機,原因有很多新設備,包括機艙的燈光有幾種變化,由淡紅至淺藍至全泛黃,讓乘客比較容易適應日夜的變化。
  見航機停在正確位置,就知機師對操縱有所追求,乘客自然也較為安心。
  為何到了今天妹仔對飛機餐仍然充滿好奇與盼望,因為在一個有限的空間,為二三百個乘客準備食物並不簡單,既要合口味又要由沙律至甜品都準備妥當,一點也不簡單。如果提供水果沙律甜品是乳酪,正是妹仔最喜歡的安排,至於是飯是麵或意粉都沒有所謂,加一杯加冰可樂還有橙汁最是美味,吃飽休息一會,迷糊間睡了一會,飛機已在特區香港上空,就這樣結束今次了的旅程。

星期六, 6月 10, 2017

結束


  從另一個角度睇事物,會有新的發現,來到蘇格蘭前後十一二天,沒有見過太多陽光普照的日子,大部分時都是陰雲密佈,有時更會下雨,六月的氣溫有如南方的冬天,一片灰灰沉沉,像永遠看不清本來面目。
  雖然曾有過兩三天好天氣,感受太陽帶來的溫暖,想不到在最後的一天的下半天,陽光從雲中灑下來,讓我們看清一點這裏美麗的一面,只不過平日躲藏在灰暗中,讓人容易錯過。
  從水道回來,迎著晴朗的氣候,找到一間品嘗英國茶的小店,特別點了兩件鬆餅作午餐,讓我們懷念在這裏旅行的美好時光,回味天氣中的冷和掛在他們臉上的酷,以及藏在心中的熱情。
  同時在回旅館取行李時也留意到街上的雕像,想起了曾經讀過小王子之類的故事或歷史書,橋上的紀念碑紀念為自由付出生命的年輕人,好讓我們有如天空飛鳥般享受著今天難能可貴的自由空氣。旅行結束難免失落,不過能夠來到這個國家卻是我們的幸運,在幾千公里外留下足跡,也教我們認識沉實與自豪,正是我們渴望與追求。

星期五, 6月 09, 2017

前無去路


  指示牌的確指著前路,但又用欄杆封了去路,何解呢?
  正當想著如何通過或繞路時,有一對夫婦經過,一身行山裝備,問我們前否前往水道,我們答是,他們說可從這條路前往,不過要攀過欄杆,為何要這樣呢?他們說因為早前下雨,前面一段路山泥傾瀉,部分小路塌向河邊,只要小心可以通過。
  我們想著好不好真的從這裏攀過欄杆走過時,他們示意也是走這條路的,可以帶領我們,說完立刻跨過欄杆,我們也不遲疑跟隨。
  的確,小路部分路面下陷,只要小心點其實並不危險,不過為了安全封路也無可厚非。走了大概五分鐘來到另一封路處,攀出欄杆走上樓梯,就來到另一段水道的入口。
  夫婦他們指示一面可以去現代美術館,另一面繼續前行,問我們想去哪裏。我們看看時間,似乎並不許可行得太遠,不如參觀附近與美術館,替此次行程作結。
  和他們道別後,登上樓梯轉向另一條大橋,然後向著美術館方向,遠距離欣賞這座建築。原本也想參觀現代作品,不過對太新的東西沒有太多認識,只進入小賣部翻開幾本書作參考,企圖尋找一些感興趣的作品。頂樓有專題作品展,要另外收入場費,太趕參觀沒有意思,於是走出花園,欣賞這裏如何將一座建築和附近的環境結合。
  離開的時候原路返回,從另一個角度再次看到這樣美麗的風景,如果不是來時沒有準備將太多時間放在這水道,應該有更多收穫。

星期四, 6月 08, 2017

卡塔爾


  這幾年旅行,大都乘坐卡塔爾航空,除了機票較直航廉宜,另外就是轉機等候時間較佳,一般約兩至三小時。第一次乘坐,由多哈轉飛意大利,從飛行地圖知道航機飛越沙地阿沙伯,至兩年前飛匈牙利,則發現來回都經過伊朗,當時覺得有點奇怪,為何會飛越伊朗呢?至於是否和航線較近有關,還是政治理由,乘客難以得悉。
  這兩天沙地阿拉伯與其他幾個伊斯蘭國家和卡塔爾斷絕外交關係,除了撤回外交人員,更連航空交通也中斷,除了取消航班往來,飛越空域也不容許,詳細新聞見BBC卡塔爾風波:埃及沙特關閉領空 中國航班暫照飛不誤
  為何兩年前覺得飛越伊朗空域有點奇怪,因為自從數年前伊朗發展核武器之後,以美國為首的大部份國家實施對伊朗制裁,幾乎連藥物生活必須品也不允許,雖然在奧巴馬後期美國伊朗有緩和之勢,但並無放寬禁運。
  卡塔爾雖然石油天然氣蘊藏豐富,但在中東來說只是一個小國,境內更有美國軍事基地(好像是中東地區最大),自從離晒譜(杜林普)訪問沙地阿拉伯之後,沙地阿拉伯立刻有所動作,背後似乎警告卡塔爾,中東地區仍以沙地阿拉伯為首。
  回教分遜尼什葉,更者互不信任,幾常你我都有資助別國的敵對勢力,這也是公開的秘密,今天要用到斷交禁運禁飛來制裁,而關於支持恐怖活動,歐美仍未就此事發表任何聲明,局勢會如何發展呢?
  坐唔坐卡塔爾航空事小,希望不要弄至世界大戰。

卡塔爾斷交風波:你需要知道的四大原因

星期三, 6月 07, 2017

英國大選


  睇BBC一則新聞英國大選2017:沉默的社區不再沉默,節錄第一二段:

  英國大選已經進入倒計時之際,鹿死誰手指日可待。各主要競選黨派為爭取每一張選票極盡全力。而英國華人社區選票,也從歷史上基本無人在意到深受關注。
  今年大選,有7位華裔競選人參加競選,分別代表保守黨、工黨和自民黨參選。此次華人社區競選活動主要由英國「華人參政計劃」推促。「華人參政計劃」英國選舉事務總監胡沛成對BBC中文網介紹了英國華人社區對英國大選態度的歷史和現狀。(圖片來自BBC)


  英國人有點「壞」,幾日前倫敦發生恐怖襲擊,警方封鎖了整個地區調查,大部分商鋪都沒有營業,唯獨一間由小數族裔的小商店有開門,記者走訪,店東說因事件影響了生意,但不談恐怖。
  恐怖襲擊雖然發生在英國倫敦,但係影響何只英國,根本全世界都受影響,但係一些移民,好像唔關佢事,生意受影響才是最大件事。
  唔好話人,中國人或華人同樣都係咁。
  英國大選,係張相中的華人手拿著叫人出來投票的標語所寫卻是中文,咁即係寫畀邊個睇?難道英國已經改用中文?
  所以話這批人根本唔應該移民英國,不如返回中國。移民做甚麼呢?在屬於自己的社區中依然用自己的話文,食飯時又話要食中餐,十月一日又要慶祝「國慶」,到投票有你份時,但係又用回中文,點解唔寫英文?搞到以為中國大選就唔係幾好啦。
  點解BBC整張咁嘅相?唔通為了討好中國人咩?
  都話英國人有點「壞」。

星期二, 6月 06, 2017

未出世

  最近睇了「回歸」二十周年的短片,只覺得特區香港就只有二十年,之前的香港呢?
  唔知呀,因為我都未出世。
  六四剛過去,之前從來都無人問過唔去遊行集會會點,去遊行集會又會點。唔知點解,近年多了人講,係講自己點解唔去遊行集會。
  去與唔去係你的自由,為何要向別人解釋?聽到最妙的一個原因就係話自己係「九十後」,根本唔知一九九零年以前發生過咩事。
  這個論調和中共宣傳頗相似。近年中共所講都係改革開放三十年來所取得的成果,但之前三十多年唔多想講,包括毛澤東周恩來大躍進文化大革命等,香港則是偷渡潮六七暴動簽訂中英聯合聲明。
  為何如此?正是不想你知道以前發生過咩事,今天國富家強,講以前幹甚麼呢?現在人人有樓有車,難道想回到以前只得部舊單車?
  本來這是中國的宣傳,難得特區香港「九十後」的思維方式和中國咁相似,怪不得有人不斷無事生非,為鞏固地位,不斷給自己製造敵人喇。

星期一, 6月 05, 2017

聖馬利諾



  前幾日一場世界杯分組賽前的熱身賽,由意大利對聖馬利諾,結果意大利大勝八比零。
  知道這個消息之後,妹仔有點悶悶不樂。講足球從來都不是妹仔所好,但每逢世界杯或歐洲國家杯,比賽隊伍由意大利德國法國出場,妹仔都會特別留意,總希望這幾隊能夠勝出。至半準決賽或決賽時,妹仔開始難以選擇喜歡哪一隊,因為多數都會由這幾個國家碰頭。
  萬一真係意大利對德國,妹仔就會變得非常理性,論整體技術會偏向德國,講浪漫富創作則喜歡意大利,難以抉擇之時,因為自己帶有一點強迫症太過有條理,自然也產生逆向心理,所以多會轉為捧帶點不羈的意大利。
  這點自己也明白。
  可是聖馬利諾對意大利又怎樣呢?
  雖說聖馬利諾在今天來說也是一個獨立國家,但這個國家明明就給意大利包圍著,也是從意大利國土獨立出去,根本就是同種同文,分別只在於國號。
  論實力太過懸殊,不知怎樣取捨時唯有靜靜欣賞一場比賽,希望意大利贏得精彩,同時也希望聖馬利諾盡力而為,付出最大努力,輸了也無話可說。