星期二, 8月 26, 2008

就是外國人

就是外國人(李純恩)
  在沙巴度假,無所事事,睡睡覺,游游泳,拍拍照,看看日落,沒甚麼東西好吃,走過酒店體育中心,見有網球教練可作陪打,就約了打球。
  看名字,教練叫「Paul Lee」,問體育中心的職員是不是中國人,答是。
  晚上在球場見了面,高高大個大漢,能說普通話,也可以講馬來廣東話——就是將「錢」叫成「」那種。
  我說你是華僑呀,他否認。
  你不是中國人?
  他說他是馬來西亞人。
  他說他父親從中國來,是華僑,但他在馬來西亞出生,拿馬來西亞護照,所以是馬來西亞人。
  真是一言驚醒,這才知道自己的見識短淺。
  這也是中國人的毛病,不管在甚麼國家,不管宣誓效忠時信誓旦旦,但一說起來,開口閉口還是叫自己「中國人」,叫得一點也不慚愧,更傻的,還口口聲聲稱自己是「龍的傳人」。
  這些「中國人」,生活在人家的地方,不但開口閉口叫自己「中國人」,見了那地方的本土人,竟還一口一個「外國人」。「我們在多倫多的外國人,最喜歡到唐人街吃中國菜了。」他們說。
  這實在是很大的謬誤,如果你拿了人家的護照還要自稱中國人的話,人家,其實很不稀罕你這個「外國人」的。
  中國人,包括中國領導人,見了海外回去的華裔人,就稱為「愛國華僑」,其實,那些人都轉了國籍,他們已不是「僑」了,而是外國人,最多是「愛中國的外國人」,更吊詭的是搵「外國人」着數的「外國人」。甚麼「美籍華人」,就是美國人。甚麼「越南華僑」,是越南人。弄清了這一層關係,以後祖國被人搵笨也搵少一點,多好!
(抄自2008年8月13日《香港經濟日報》「天地良心」)

沒有留言: