星期二, 9月 18, 2018

參觀The Tomb of the Diver

  關於Tomb of the Diver,英文維基有介紹,日文也有,獨欠中文。至於博物館的網頁The Tomb of the Diver也有詳細說明。
  墓地發現於離帕埃斯圖姆以南約一公里半的地方,聽聞墓地佔地甚廣,暫時發掘了幾個,其中一個重大發現搬來這裏展出。
  石棺不出奇,重要是石棺四壁及上蓋所繪的圖畫,展品在博物館最深入的一角獨立展出,附有以下說明及高清攝影播出,可以從電視畫面中仔細欣賞。

  The tomb of the diver, dating to 480/70 BC and discovered 1.5 km to the south of paestum, is the only tomb to have painted figurative scenes during this phase. Other tombs with images of human figures only appear towards the late fifth century bc. Moreover, the scene on the lid, portraying a young man diving from a height into water, is unique. the image of the diver cah probably be interpreted as a metaphor of the transition from life into the afterlife. The walls of the cist grave are decorated with scenes of a symposium, a traditional greek banquet.

  這個墳墓可追溯至公元前四百七十至八十年間,重要之處棺中有繪畫,大概展示死者的生命中重要過程,包括宴會或會議的場景,最終以跳水的方式投向來生。
  死亡不是終結,如畫中有生長的樹木,或有另一種代表。也許生命的延續,並不一定指自己個人或肉體,傳承和繼承亦是一樣延續。
  我們比較世俗,留意的為何全是男性和六塊腹肌,可見當時古希臘時代已崇尚健美,作樂先要有根基。
  博物館只展出石棺,至於墓地內的壁畫更加豐富,亦見「跳水」,不過到墓地入墓穴參觀需要預約,並未開放給普通旅客。
  附義大利維基百科Tomba del Tuffatore,睇唔明也可以睇圖。

沒有留言: