星期一, 5月 14, 2007

我愛巴黎(Paris Je t'aime)(三)

我愛巴黎(Paris Je t'aime)電影海報(這張是香港的)

遠離十六區 Loin du 16e
導演:和路達沙利Walter Salles《哲古華拉少年日記》、《中央車站》柏林、康城雙得主;丹尼亞湯姆Daniela Thomas(巴西)
演員:卡塔蓮娜摩蓮奴Catalina Sandino Moreno《萬福瑪莉亞》柏林影后
故事:新移民母親將她的嬰兒留在托兒所內,每天奔波於效區和巿區之間──她的工作,竟是個照顧別人小孩的保姆,人生可會如此荒謬。
和路達沙利Walter Salles及丹尼亞湯姆Daniela Thomas(巴西)
和路達沙利是現今最知名的巴西導演之一。他於1998年執導的《中央車站》為南美風格的電影爭光,更獲得多個國際電影獎項,包括金球獎和BAFTA 大獎的最佳外語片、柏林影展金熊獎(最佳電影)及最佳女主角獎。和路達沙利與丹尼亞湯姆的合作源於1995年的《Foreign Land》及1998年的《Midnight》。和路達沙利的近作為《哲古華拉少年日記》、《雨夜閃靈》。

(為誰辛苦為誰忙,人生會有諷刺,想不到諷刺是來自生活。同一首歌曲,竟然可以有兩種截然不同的唱法,第一次是充滿感情、充滿愛的;第二次則略帶冷酷,但自己如此對人,別人又怎樣對待自己呢?生活是迫人,但如果沒有愛,每天將是怎樣過?愛自己而不愛別人,愛依然是有所欠缺。)

舒雅西門 Porte de Choisy
導演:杜可風 Christopher Doyle《2046》、《花樣年華》兩屆美國電影評論學會得主(澳洲)
故事:旅遊推銷員遇上美麗的中國髮型屋老闆,超現實的不可思議。
杜可風 Christopher Doyle(香港/澳洲)
杜可風於1952年在悉尼出生,在70年代移居台灣。杜可風與多位亞洲知名導演拍攝電影,擔任攝影指導,包括侯孝賢、陳凱歌、張藝謀、關錦鵬,他最為人熟悉就是拍攝王家衛的電影。杜可風現為亞洲最有影響力的攝影指導之一。1999年,杜可風首次執導電影《Away With Words》,並在康城電影節放映。

(一向都不大喜歡杜可風,不過這只是個人的喜好,不會因為不喜歡而影響了觀感。鏡頭展現的是法國樓房,第一個想法會是這究竟是不是法國?記得數年前路經法國時,曾經給導遊帶往一處中餐館吃午飯,那裏的樓房建築就和電影裏差不多。杜可風擅長攝影,今次來一個超現實的風格,至於他想表達些甚麼,也許就是你就你,在別人的地方,只要做回你自己。)

巴士底 Bastille
導演:依沙貝歌蘇特 Isabel Coixet《沒有我的生命》柏林影展得主(西班牙)
故事:男子準備與妻子提出離婚,愛妻突然哭訴──她患上癌症,只能多活數個月。男子決定放棄一切照顧妻子,他的生活徹底扭轉,重拾摯愛感覺。
依沙貝歌蘇特 Isabel Coixet(西班牙)
依沙貝歌蘇特開設其製作公司,並以製作廣告為主。她的首個劇本在1983年被拍攝成電影,於1988年,依沙貝歌蘇特決定執導電影,首作為《Demasiado viejo para morir joven》並獲提名最佳新導演獎。其後,依沙貝歌蘇特開始創作並執導首個英語電影《Things I Never Told You》。2003年,依沙貝歌蘇特執導的《沒有我的生命》更獲得柏林電影節獎項。

(這是其中最喜歡的一段。愛是甚麼?羅大佑一首歌《戀曲80》其中兩句:「愛情這東西我明白,但永遠是甚麼?」愛是關懷,愛是激情,愛是承擔,愛是付出,愛是……還有很多、很多。當初訂情的餐廳,想不到會是提出分手的地方;想當初,付出的關懷、內心的激情、願意的承擔、無私的付出……如今究竟哪裏去了?自己有情婦、自己要提出分手,竟然可以怕被愛妻識破;愛妻患癌症,只能多活幾個月,愛妻怕的是自己被遺忘。「如果愛可以重來」,為何不可以重拾當年的關懷、當年的激情、當年的承諾、當初的付出——誰說愛是會淡忘。
內子看後有點不同的觀點,她說那個男人只是內疚與心虛。這是男和女看事物的分別。雖然並不是贊同,法國人對有情婦的事情並沒有甚麼大不了,但羨慕的是可以重拾當年相遇時的情懷。當年第一次相約去看電影的戲院呢?沒有了。第一次去的餐廳呢,可能換了名字,可能是換了老闆,更可能是餐廳已不知去向。漫步過的海堤,填海了;徒步過的公園小徑,給新式花園湮沒了。我們不懂得去追尋,我們不懂得去追求,難道現今的我們只懂得去「打造」?)
(待續)

沒有留言: