我愛巴黎（Paris Je t'aime）（二）

我愛巴黎（Paris Je t'aime）電影海報

塞納河畔 Quais de Senine
導演：古蓮達查達Gurinder Chadha《我愛碧咸》《愛鬥氣愛上你》
故事：兩個不同信仰的年輕人在塞納河畔相遇，成為摯愛……
古蓮達查達 Gurinder Chadha（英國）
英籍印裔女導演古蓮達查達早年以拍紀錄片為主，她為英國BBC電台和第四台拍攝的紀錄片已多次獲獎。古蓮達的首部電影《Bhaji on the Beach》使她為國際所認識，並獲得盧卡洛電影節的評審獎。其後的《What's cooking?》及《我愛碧咸》均在英國上映時亦備受歡迎。近作為《愛鬥氣愛上你》。

（對各導演沒有認識，不過《我愛碧咸》在電視上略為看過，也知道導演擅長拍文化、傳統的差異或衝突的題材。導演也不去拍塞納河的優美風景，反而躲在一隅拍少男少女的故事。年輕時總以為自己是情聖或是浪子，但風流倜儻又怎會是真性情，口花花又如何贏得女生的歡心，真實景況只是掩飾自己的幼稚。面對心儀對象終於拿出一點勇氣，面紗背後可會是人與人之間的距離，信仰各異不會是彼此之間的鴻溝，互相接納最重要是包容。老者可以看出年輕人的心事，融和是要年輕一輩的再努力——從愛出發。）

沼澤區 Le Marais
導演：吉斯雲遜Gus Van Sant《不羈的天空》、《矚目驚心》、《大象》康城影展最佳導演（美國）
演員：伊里斯麥康利Elias McConnell《大象》、加斯柏尤利爾Gaspard Ulliel《美麗未了綠》
故事：年輕男子進入畫廊，立刻被畫家的外表吸引，並以「愛」作為共通語言，奇妙事情發生了……
吉斯雲遜 Gus Van Sant（美國）
吉斯雲遜於1970年畢業於設計系。經過幾年在歐洲遊歷，他定居於洛杉磯。他在1985年拍攝首部電影《Mala Noche》，並獲得洛杉磯時代雜誌最佳獨立電影獎，其後拍攝的《Drugstore Cowboy》及《My Own Private Idaho》均獲得獨得精神大獎的最佳劇本獎。1997年拍攝的《驕陽似我》更獲提名奧斯卡最佳電影、最佳導演及最佳原創劇本獎。2003年，吉斯雲遜再下一成，憑《大象》獲得康城電影節金棕櫚大獎及最佳導演獎。

（開始時也有點摸不著頭腦，究竟是含蓄？還是開放？一個法國仔，帶點嫵媚的態度，充滿感情的說話，直接得連旁人都曉得他想交個朋友，奈何語言是隔膜，不過愛是不能阻擋。妙就妙在「我法文不大好，完全聽不懂，根本不知他在說甚麼？」不懂不要緊，當懂得時就要懂得去追。）

圖雷伊區 Tuileries
導演：高安兄弟Joel and Ethan Coen《雪花高離奇命案》、《影子大亨》奧斯卡得主（美國）
演員：史提夫布斯甘美Steve Buscemi《謊島叛變》
故事：美國遊客在地鐵站看見一對年輕情侶熱吻，但他後悔沒有接受旅遊指南的建議──在巴黎的地鐵站內非禮勿視，結果惹起禍端……
高安兄弟 Joel & Ethan Coen（美國）
祖兒高安以助理編輯開展其事業。其後高安兄弟二人合力創作劇本，並開始他們的電影生涯，創作及拍攝多部電影，包括《Raising Arizona》、《Miller's Crossing》、《Raising Arizona》。高安兄弟在1991年憑《Barton Fink》首獲得康城電影節獎項，其後的《雪花高離奇命案》令二人更出名，他們憑該片獲提名奧斯卡最佳原創劇本及最佳導演獎，而2001年更憑《綠帽離奇勒索》獲康城電影節最佳導演獎。近作有佐治古尼及嘉芙蓮薛達鍾斯主演的《愛情差錯腳》、湯漢斯主演的《師奶殺手》。

（高安兄弟的電影有點怪，成名作是《血迷宮》，看不明的是《綠帽離奇勒索》、《大保齡離奇綁架》，喜歡的是《雪花高離奇命案》。一個大肚婆警長，一件人為財死而引發的故事，你所想得到的結果，不是依你的意志為依歸，人生之荒謬，往往在於百密一疏。今趟巴黎之旅又如何呢？巴黎不是想像中的天堂，有光明的一面，自然也有陰暗的一面，旅遊書說有愛，並不等同沒有恨、沒有冷漠。當以為是對時，偏偏就是錯；當以為是錯時，也會找到對。你想的和你遇見的，可能完全是兩碼子的事。）

（待續）