星期日, 8月 04, 2024

照片

  2024年7月13日特朗普躲過暗殺,幸好沒有大礙。當天本地一間電視台新聞報道中在旁滾動的字幕上用上了「擦傷」來形容特朗普的傷勢。

  不小心跌落地才有機會擦傷,被子彈打中應是槍傷。這應是常識吧。

  7月15日台灣CNA有篇報道「捕捉川普險遭暗殺振臂高呼照 攝影記者:我必須完成工作不能躲」,記錄了拍下這張照片的記者。

  由於不知道CNA日後會否刪去此文,於是在這裏轉載這張照片及原文如下:

捕捉川普險遭暗殺振臂高呼照 攝影記者:我必須完成工作不能躲

2024/7/15 22:14(7/16 09:33 更新)

美國前總統川普(中)13日出席賓州造勢活動傳槍聲,川普臉部冒血,隨後高舉拳頭振臂吶喊。(美聯社)

(中央社記者石秀娟華盛頓15日專電)美國前總統川普日前奇蹟式躲過暗殺槍擊,右臉濺血仍振臂高呼「戰鬥」的影像,勢必成為美國政治史的經典畫面。4名攝影記者不顧生死,憑藉著勇氣與冷靜,記錄歷史瞬間。

有記者說:「我不能躲,我必須完成我的工作。」

這起槍擊案發生於13日川普(Donald Trump)在賓州造勢的場合,當天有4名攝影記者獲得川普團隊許可,在舞台周圍的緩衝區拍照。

華盛頓郵報(The Washington Post)報導,活動開始後,攝影記者通常只能留在緩衝區內5分鐘,槍擊剛好在這時段發生,才能近距離捕捉這一刻。

其中一張臉上濺血的川普被特勤包圍,高舉拳頭呼喊戰鬥(fight)的照片,是由美聯社記者武奇(Evan Vucci)拍攝。他告訴華郵,他原本在舞台左邊,槍擊後,他和其他攝影記者跑到他們認為川普會被帶離的方向。

「我一直告訴自己:慢下來。慢下來。冷靜。慢下來。」武奇說:「我知道我必須拍下這個畫面。這是美國歷史上如此重要的時刻,必須被記錄下來。如果你不能保持冷靜,就無法完成這項工作。」

擔任美聯社攝影20年的武奇回憶,當時工作人員擔心可能還有第2名槍手,但他不害怕,「我從來沒想過(害怕)」。他告訴自己,「我必須在那。我不能躲,不能躲在舞台後面。我必須完成我的工作。」

華郵攝影記者巴茨費德(Jabin Botsford)說,槍擊發生時他從舞台後方走到前方。他聽到「砰」的第一聲響,心裡正納悶發生什麼事,以為是煙火。

巴茨費德說:「這真的很可怕。沒有人知道發生了什麼事」,看到川普蹲倒在地上,「我準備拍下這一幕。儘管工作人員說:『你們需要趴下』。」

巴茨費德當時戴著雷朋(Ray-Ban Meta)智慧眼鏡,他「不知怎麼地」當下還記得開啟它的攝影功能,因此也拍下30秒的現場畫面。

紐約時報攝影記者米爾斯(Doug Mills)捕捉到子彈從川普頭部附近呼嘯而過的畫面。他說,他聽到「砰」的一聲,原本以為是汽車發出的聲音,然後看到川普蹲在講台後,心想「天哪,發生了什麼事」。

米爾斯說,他在混亂中努力拍攝更好的照片,也是有想到自己是不是會中彈,「這太可怕了。我從未見過更恐怖的場景」。

蓋帝圖像(Getty Images)的攝影記者莫尼梅克(Anna Moneymaker)從特勤的腳間空隙拍攝到川普蹲躲在講台後方的照片。

白宮攝影記者協會會長庫西尼雅克(Jessica Koscielniak)說,這些經典照片傳遍全球,也將成為歷史視覺紀錄不可抹滅的一部分。

武奇說,作為攝影記者,他的工作就是透過他的眼睛,讓讀者看見他眼前的世界,「我覺得我們都做到了」。

巴茨費德已從賓州趕到威斯康辛州的密爾瓦基(Milwaukee)。共和黨今天起將在那舉行4天的全代會,提名川普與他的副手搭檔。「我還在試著理解這一切,腦袋裡有很多事情在想,仍然覺得有點難以置信。」(編輯:田瑞華)1130715

沒有留言: