星期四, 11月 12, 2009

大澳行

  見天氣轉涼,於是起行,11月7日下午,和舊同事一同由東涌步行至大澳。由東涌至深屈灣一段,全是石屎路,走來比較沉悶,幸好沿途講到中文字橫排直排的問題,令本來可有可無的看法,有更加執著的堅持。
  自從回歸之後,大部分香港報刊開始改為橫排,這做法不知是緊隨偉大祖國之後,還是走創新之先。中文的意思的確有時很含糊,但對於數字的表達卻很清晰,例如十二萬三千元,現時因為橫排之原因,也將中文數字改為阿拉伯數字,變成了12.3萬元。中文也與時並進,以前沒有億時,會有四萬萬五千萬,現在有億,立刻是四億五千萬,但橫排的結果是4.5億,簡直是垃圾。
  中文本來是直排,現時可橫可直,其實也是一種優勢,可惜香港就是不會珍惜這優勢,以為走得比偉大祖國更快就是更先進,從來不知道保護珍貴事物的可貴,這正是香港走向衰落的道路。
  說回遠足,到達深屈灣後,石屎路走完,開始轉為一條沿山腰的泥路,是全段最精彩的一段,可眺望南中國海珠江口,落日紅霞,另有一番情調,見不見夕陽,從來都不去奢望,只知時間飛逝,留也留不住。

沒有留言: