星期五, 7月 10, 2026

爆炸點




  長崎的原子彈爆炸中心點,建成了一座紀念碑,並有「原爆殉難者名奉安」的裝置,因為日文,我們不太清楚內裏意思。

  幾年前在廣島,也曾去過原子彈投下廣島時的爆炸中心點,則好像只有一塊紀念碑記錄中心點,周圍已是戰後的建築。

  長崎則保留爆炸後的地點,作為悼念之地,除了中心點,旁邊有一座舊浦上天主堂因轟炸後所殘留下來的門柱,另外一處記錄了當時地下泥土層因高溫與爆炸所產生的變化。

  遠處一座母抱小孩雕像,下面寫着「1945.8.9 11:02」正是投下原子彈的日期與時間。

  這裏絕不是今天所謂流行的「打卡」地點,所以顯得特別寧靜,亦絕不會有人與中心點記念碑合照,多是思考當時的情況,以及今天所面對的事情。

  書本中喜歡說「以史為鑑」、「前事不忘後事之師」、「引以為戒」等,但實際上人類自古以來——真的是自古以來——從不會引以為戒,而是不停重覆。

  同樣,我們亦懂得「鑑往知來」、「借古鑑今」,在未開始之前已經不停提醒,可惜人類同樣永遠唔會聽,一樣重蹈覆轍。

  日本人多數明白,因為他們的中文比我們好太多。

沒有留言: