問

　　今年耶穌受難日，羅馬天主教會教宗本篤十六世親上電視回答教徒問題，其中一名七歲日本女孩問教宗，「為何要承受地震和海嘯之苦？」教宗回答對於世人為何要受苦，他也沒有答案。
　　如果真的有造物主，自祂創造宇宙萬物時，地球所有天災也必然存在，包括海嘯、地震、風、火、水、山泥、火山等等等等，這是人類所不能逃避，只能勇於面對。
　　天災引致生靈塗炭，家破人亡，陸地變遷，河流改道，面對種種不幸與痛苦，眾生也得默然接受。也許如教宗所說：「神會一直與我們同在，終有一天我們會明白受苦並非沒意義。」
　　然而每天面對無能為力的事又如何？當一名科特迪瓦女穆斯林以法語提及科特迪瓦的動盪局勢，問教宗如何可以停止國內暴力事件。教宗說：「我可以做的太少，為此感到悲傷。」
　　是悲傷，是無奈，是痛苦。面對地震海嘯之苦痛失家人家園或可承受，但天災之後的人禍又如何承擔？二十五年前的切爾諾貝爾核電廠已經是教訓，今天日本福島核電廠如何善後遙遙無期。三年前汶川地震驚魂甫定，今天豆腐渣工程再現。看著每個國家的政府如何欺壓、欺詐、欺負、掠奪、殘害自己的人民，更甚的是破壞地球，個人又能怎麼樣？莫非真的無語問蒼天？

四川地震災民指安居房質量差擔心會塌樓

四川漢旺鎮安居房倒塌災民疑豆腐渣工程再現

日七歲女問倒教宗：為何要受地震苦？（轉載文匯報，只因內容比較詳細。）

日七歲女問倒教宗：為何要受地震苦？
　　本篤十六世成為首位舉行電視答問的教宗，開創梵蒂岡先河，但第一道問題便難倒他！一名7歲日本女童問教宗：「為何要承受地震和海嘯之苦？」教宗坦言，他也沒有答案。教宗又回答了一名科特迪瓦穆斯林的提問，承認對當地局勢「可做的太少」，為此感到悲傷。
　　答問於較早前錄影，前日耶穌受難日在意大利公營RAI電視台分段播出。影片中，84歲的教宗坐在梵蒂岡書房白色扶手椅上，聲音嘶啞，對著攝影機回答預先挑選的7條問題，其中2條在伊拉克和科特迪瓦預先錄影。
「有同樣疑問」 坦言不知答案
　　教宗接到的第一道問題來自日本女童埃琳娜，她對教宗說，日本地震震動了她的房屋，很多同齡小孩都在災難中喪生，她感到很害怕，問教宗：「為甚麼小孩子要這樣不快樂？」
　　教宗答道：「我也有同樣疑問：為什麼要用這種方式？為什麼其他人活得好端端的，而你得受苦？」他明言自己也不知道答案，只知道耶穌也同樣受苦。教宗又說：「神會一直與我們同在，終有一天我們會明白受苦並非沒意義。」
　　第二條問題來自1名意大利婦人，她坐在41歲兒子旁，兒子因患上硬化症，於2009年復活節開始昏迷不醒。該女士問教宗，兒子的靈魂是否還在「他附近」，還是已「遠離他的身體」。教宗稱「他的靈魂當然還在他身體裡」，並指他的情況就像「一把吉他的琴弦斷了，所以無法彈奏」，但靈魂仍然存在。
「可做的太少」 未提孌童醜聞
　　教宗又解答一名科特迪瓦女穆斯林的提問。她以阿拉伯語向教宗打招呼，然後以法語提及科特迪瓦的動盪局勢，問教宗如何可以停止國內暴力事件。教宗說：「我可以做的太少，為此感到悲傷。」但呼籲各方停止暴力，又指已派遣梵蒂岡高官調停事件。教宗又呼籲伊拉克當局，確保當地佔少數的基督徒受到保障。
　　教宗本來只打算回答3道問題，最終回答了7道，但提問者未能和教宗來回問答，教宗也未提及天主教神父孌童醜聞。
■路透社/綜合外電消息/《泰晤士報》/《衛報》