絕對相信有這些事情已經發生,也相信不是由今天開始。
但是,當初由直排全改為橫排,原本香港譯名全改跟大陸普通話譯名,又是由何時開始?包括希特拉改為希特勒,伊斯坦堡改為伊斯坦布爾,維珍尼亞改為弗吉尼亞,正是由大概二十年前那時開始,早已經棄械投降。
既然早已棄械投降,為何今天又要取回當初自願所失去?
二十年可算一代人,問問今天的人,知否何謂直排?哪個是希特拉?哪個是和路迪士尼?哪裏是高雲地利?哪裏是雪梨?
在今天,這些都不都重要了。已經拱手讓人的東西,有沒有咁容易可以拿回來?
已經被改變的一代,如何可以改變過來?相信要花兩代人的時間,即四十年。
當初早知道答案,只不過當無事沒有說出來。唔好話你無份,我們都難辭其咎。
已經失去的東西,很難再取回來了。
沒有留言:
張貼留言