星期一, 6月 27, 2011

哥倫布探長

  看回昨天「哥倫布探長」在家辭世的消息,想起了小時候曾經看過的片集「神秘之夜」。某報將彼得福飾演的「哥倫布探長」寫成「……在喜劇《哥倫布探長》扮演搞笑神探,經常穿著同一款乾濕褸登場,雖然記性差勁,但能屢破奇案,……」令人哭笑不得。沒有錯,哥倫布探長經常著同一款乾濕褸,可這片集並不是喜劇,而是可歸入犯罪和推理。
  


  哥倫布探長在麗的電視播出時究竟係「哥倫布探長」還是「哥倫布探案」已經唔記得,不過肯定的是開始看這片集時的原名是「神秘之夜」(Mystery),那時並不由哥倫布一人當主角,另有其他兩三個人,包括早已因愛滋病去世的洛克遜飾的麥美倫探長,一個是牛仔警長,另一個後來也獨立成昆西醫生。神秘之夜開始時音樂響起,神秘人用電筒左照右照照出當晚主角,那時最渴望看的正是哥倫布探長。
  轉眼幾十年,每次到HMV經過外語劇集專櫃時都想買套哥倫布探案,可惜沒有中文字幕而放棄。以前兵捉賊可以談談心講道理,走得甩係好計謀走唔甩係百密一疏,今天卻全副武裝當每個市民係賊,時代的確變了。
  點解哥倫布探長特別受歡迎,原因很簡單,一個毫不起眼的人,站在自以為聰明蓋世殺人兇手面前,就是看他如何不費一槍一彈,如何抽絲剝繭。

1 則留言:

Skwai 提到...

不帶槍的探長⋯
懷念你⋯
邊度有得睇?