星期四, 2月 09, 2006


James Taylor與Susan Wong

找Eagles 的歌,找到一首《Doolin Dalton》,出自大碟《Desperado》。Doolin Dalton是講述兩名亡命之徒的兄弟,想起小時候在電視上看到的一套電視片集,名字已記不起了,只知主角是韓立寶和格哥利,究竟片集內所說的兩個人,和 歌曲的兩兄弟有沒有關連?

報載老牌音樂人James Taylor獲頒Musicares年度風雲人物大獎,表揚他對音樂、藝術以至人道精神上的貢獻。原來James Taylor還有出唱片,好像最近出了一張精選唱片。知道這消息後,立刻找出他的一張舊唱片,重聽以前曾經非常喜歡的一首歌《Handy Man》。原曲節奏較快,經James Taylor以字正腔圓、內向、含羞答答的唱出,歌曲一出即大受歡迎,還奪得當年的格林美最佳男歌手。

Handy Man
(Written by O Blackwell and J Jones)

James Taylor

Hey girls, gather round
Listen to what I'm putting down
Hey baby, I'm your handy man

I'm not the kind to use a pencil or rule
I'm handy with love and I'm no fool
I fix broken hearts
I know that I truly can

If your broken heart should need repair
Then I am the man to see
I whisper sweet things
You tell all your friends
They'll come runnin' to me

Here is the main thing that I want to say
I'm busy 24 hours a day
I fix broken hearts
I know that I truly can

Come, come, come
Come, come, come
Yeah, yeah, yeah

Come, come, come
Come, come, come
They'll come runnin' to me

Here is the main thing I want to say
I'm busy 24 hours a day
I fix broken hearts
Baby, I'm your handy man

Come, come, come
Come, come, come, come
Yeah, yeah, yeah
Come, come, come
Come, come, come, come
Yeah, yeah, yeah
That's me

I'm your handy man

始終覺得男女聽歌有少許分別,James Taylor唱這首歌唱得情深款款,喜歡這首歌的原因不是這是一首情歌,而是真的想當一個修理員,每天可以忙足二十四小時而已。

此 地聽英文歌已沒有市場,更何況是唱英文歌。曾經聽過一個名叫Susan Wong的女歌手所唱的歌,聲音帶點沙啞,感覺也不錯,只是有時覺得有點懶懶閒,這感覺好像叫慵懶。她主要翻唱一些舊歌,唱舊歌自然會和原唱的有比較,例 如唱《Stay awhile》,就不及The bells的女歌手唱得那麼性感。《Rainy Days And Mondays》則唱得較好,可能初聽Carpenters唱時,稍嫌Carpenters唱得不夠憂鬱和不夠自愛自憐。《If》還是喜歡聽Bread原 唱。

Susan Wong雖然小眾,慶幸還有人買她的唱片,售價好像也不廉宜。沒有宣傳、沒有電台播放,也可以出了三、四張唱片,成績也不錯吧。下次去買唱片時,也要一併找找她的唱片,買一張回來,增添唱片架上的色彩。

沒有留言: